Tiernas Cuitas

Ternas Queixas

Tiernas Cuitas

Quero ser felizQuiero ser feliz
Zombando de quem zombou de vocêBurla a quienes se burlaron de ti
Ria com elesCon ellos ríete
Eu não tive o que percoYo no tuve lo que pierdo
Só quis ser seu mal reflexoSolo quise ser tu mal reflejo
O que há de errado?¿Qué está mal?

Em cada esquinaEn cada esquina
Tem corrupção enganando uma meninaHay corrupción mintiendo a una niña
Que não vê o piorQue no ve lo peor
Hoje eu seiHoy lo sé
Fui tão esperto que acabei sendo burroFui tan listo que torpe quedé
Assim é melhorAsí es mejor

A verdade dá medoLa verdad da temor
Não olhar pra ela é melhorNo mirarla es mejor
Outro beco escuroOtro oscuro callejón
Você é só um palhaçoEres justo un bufón
Perde o ar, perde a visãoPierdes aire, pierdes la visión
Toca a campainha, esquece issoToca el timbre, olvídalo

Eu nunca saberei o que queroYo nunca sabré lo que quiero
Pois hoje me procurei e perco tempoPues hoy me busqué y pierdo el tiempo
Vou te dizer o que espero ouvir de você tambémTe diré lo que espero oírte yo también
Embora eu não acrediteAunque no creo