Foreword

Prólogo

Foreword

Há muito tempo, havia um rei... ele era sublime e temido como um leão. As numerosas pessoas tremiam diante de seu rosto aterrador e de sua mão armada, segurando o vasto império com rédeas severas. Mas o caminho do destino de cada mortal leva inevitavelmente à lâmina das tesouras vitais. E, eventualmente, a rainha de cabelos prateados veio até o rei arrogante para seu tributo sombrio. Muita água passou sob a ponte do tempo desde então, mas...Langsyne, a king there was... he was sublime and lionesque-redoubted. the numerous folks were trepidating before his lurid face and spear-hand, held the vasty empire by the harsh reins. but the destiny's path of every mortal is leading inevitably to the vital shears' blade. and eventually the silver-haired queen came to the haughty king for her dire tribute. a lot of water has passed under the bridge of time thenceforth, but...
Após mil e quatrocentos verões e invernos, o espírito do antigo rei agádico dos godos reviveu para reinar à noite, vingar, amar, guerrear e fazer sua vontade, alguém que não se submeterá à lei mundana do ciclo da vida foi lançado nas profundezas atemporais das reencarnações em formas inferiores, merecendo seus nefastos pecados enquanto vivo. O espírito de germanareh, assim ele é chamado pela mãe que o trouxe ao mundo sob o conselho da sábia, permaneceu na terra após uma morte agonizante, sem a paz que aguarda todos os homens. Certamente a providência (ou a escuridão, em si) fez um outro destino para o rei, talvez como castigo ou algo mais, eu não sei. Seu espírito era assomático, fraco e acamado por séculos de sofrimentos, desconhecido para os humanos vivos, felizmente. Ele não podia criar ou destruir. As fronteiras da sombra da montanha e da floresta, onde o corpo de germanareh foi enterrado, eram o limite que o prendia como esposa a marido. Antigo espírito feroz de grande guerreiro, conquistador, a ruína da Europa, murchou e não nutria esperança de redenção pela graça de Deus, mas uma vez sentiu a aproximação de algumas pessoas, havia o coven de bruxas.After one thousand and four hundred summers and winters the spirit of the ancient agadic king of goths is relived to rule the night, avenge, love, war and do one's will, somebody who won't have the mundane law of life's circle did cast into the timeless depth of reincarnations in low forms, condign for his nefarious piacles while alive. the spirit of germanareh, thus he hight by mother aborning on the faith of wisewoman's advice, hath stood to linger on the earth after agonizing death, without pacation that await for all men. belike providence (or darkness, itself) made the other fate for king, mayhap for castigation or something yet, i don't know. his spirit was asomatous, feeble and bedrid by centuries of sufferings, unknown for the living human thankfully. he couldn't create or destroy. the borders of shade of mountain and forest, where the body of germanareh was buried, was the bound which embinded him like wife to husband. whilom fierce spirit of great warrior, conqueror, the bane of europe pined and cherished no hope for the redemption by the grace of god, but once he has felt the approach of some people, there were the coven of witches.
Elas... embora, não, deixemos nossas tensões abertas a você...They... though, no, let our tensons open all to you...

"Bem-vindo a esta lenda gravada!""welcome to this graven legend!"