Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17.503

Amar es

Arcángel

Letra

Significado

Amar é

Amar es

Quero te dizer uma coisa, ArcanjoQuiero decirte algo Arcángel
Ah!Aja!
Acho que estou me apaixonandoYo creo que me estoy enamorando
Sobre essa garotaDe esta nena
OKOkey
Mas acho que ela querPero yo creo que ella quiere
Brincando com meus sentimentosJugar con mis sentimientos
O que você acha?¿Que tu cree?
Estou muito abaladoEstoy bien rochao'
Mas olhaPero mira
O amor é uma gangorraEl amor es un subibaja
Muito grande em emoçõesMuy grande de emociones
Em que é bom vivê-loEn el cual es bueno vivirselo
Viva issoVivetelo
Mas meu amigo antesPero mi pana antes

Deixe-me dizer-lhe algumas coisasDejame decirte un par de cosas
No amor existem pessoas maliciosasEn el amor hay gente maliciosa
Pessoas que brincam com seus sentimentosGente que juega con tus sentimientos
Sem se importar com o que você sente por dentroSin importarle lo que sientes por dentro
Deixe-me encorajá-lo. Quero explicar a vocêDéjame alentarte.. Quiero explicarte
Você é meu amigo e eu não vou mentir para vocêEres mi amigo y no te voy a mentir
Por que você veio aqui?Para que tu haz venido hasta aquí
Eu não posso fingirNo puedo fingir
É por isso que tenho que lhe contar a verdadePor eso te tengo que decir la verdad
Muita fantasia e pouca realidadeMucha fantasía y poca realidad
Amigo tenha cuidadoAmigo ten cuidado
Que o amor é cego e malignoQue el amor es ciego y malvado
Deixe-me encorajá-lo, quero lhe explicarDéjame alentarte quiero explicarte
Você é meu amigo e eu não vou mentir para vocêEres mi amigo y no te voy a mentir
Por que você veio aqui?Para que tu haz venido hasta aquí
Eu não posso fingirNo puedo fingir

(Magnata)(MagnaTe)

Amar é poder beijá-laAmar es poder besarla
Amar é poder abraçá-laAmar es poder abrazarla
Amar é poder tocá-laAmar es poder tocarla
Com ela alcança a luzCon ella alcanzar la luz

Amar é poder beijá-laAmar es poder besarla
Amar é poder abraçá-laAmar es poder abrazarla
Amar é poder tocá-laAmar es poder tocarla
Com ela alcança a luzCon ella alcanzar la luz

É que não consigo parar de pensar nelaEs que yo no dejo de pensar en ella
Estou morrendo por elaMe muero por ella
Minha doce donzelaMi dulce doncella
É assim que eu me sintoAsí me siento yo
Se não tenho, fico loucoSi no la tengo me vuelvo loco
Se ele não está comigo eu perco o focoSi no esta conmigo me desenfoco
Continuo me envolvendo aos poucosMe sigo envolviendo poco a poco
E agora o que eu faço?¿Y ahora que hago yo?

É por isso que tenho que lhe contar a verdadePor eso yo te tengo que decir la verdad
Muita fantasia e pouca realidadeMucha fantasía y poca realidad
Amigo tenha cuidadoAmigo ten cuidado
O amor é cego e mauEl amor es ciego y malvado
Deixe-me encorajá-lo. Quero explicar a vocêDéjame alentarte.. Quiero explicarte
Você é meu amigo e eu não vou mentir para vocêEres mi amigo y no te voy a mentir
Por que você veio aqui?Para que tu haz venido hasta aquí
Eu não posso fingirNo puedo fingir

Amar é poder beijá-laAmar es poder besarla
Amar é poder abraçá-laAmar es poder abrazarla
Amar é poder tocá-laAmar es poder tocarla
Com ela alcança a luzCon ella alcanzar la luz

Amar é poder beijá-laAmar es poder besarla
Amar é poder abraçá-laAmar es poder abrazarla
Amar é poder tocá-laAmar es poder tocarla
Com ela alcança a luzCon ella alcanzar la luz

Mamãe, não quero que você brinque comigoMami yo no quiero que juegues conmigo
Eu quero estar com vocêQuiero estar contigo
Mamãe, não quero que você brinque comigoMami yo no quiero que juegues conmigo
Eu quero estar com vocêQuiero estar contigo

Ah-háAja
Olá Arcanjo paEy arcangel pa
A maravilha, a maravilhaLa maravilla la maravilla
EUYo
Com certeza e sem dúvidaDefinitivamente y sin duda
Deixando claro porque eu sou a maravilhaDejando claro porque soy la maravilla
DesaparecerFade
Você está me ouvindo?Me copias
Magnata da pressãoMagnate la presión
ProgressivoProgresivo
Você conhece a qualidade musical dos engenheirosTú sabes ingenieros calidad musical
Alex Gargola prrrraAlex Gargola prrrra
Flow Factori, Armonia IncFlow factori, armonia inc
Ah, temos melodia demaisAja a nosotros simplemente nos sobra melodia
PrrrrraPrrrrra
O maravilhosoEl maravilloso
Magnata, você sabeMagnate tus sabes
ProgressivoProgresivo

Composição: Austín Santos / osé A. Morales / Ramon Oliveira. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcángel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção