Todo Tiene Final

Tudo Tem um Fim

Todo Tiene Final

Um acidente em 4 rodasUn accidente en 4 ruedas
E sob um choro, uma avó se despede da filhaY Bajo un llanto despide a su hija una abuela
Que criará seu neto aos 64 anos como puderQue Criara su nieto a los 64 años como pueda
Deu seu primeiro beijo a um terceiroLe dio su primer beso a un tercero
Manteve em silêncio, masLo mantuvo en silencio pero
Perguntou ao avô o que significava cócegas queLe pregunto al abuelo el significado de cosquillas que
Sentiule dieron
O avô explicou e, embora não tenha sido tão convincente,El abuelo le explico y aunque no fue tan convenciente
tomou a tarefase tomo la tarea
De emparelhar exemplos claros com ideiasDe empatar ejemplos claros con ideas
Porque aos 70 já não sobraPor que a los 70 ya no queda
Tanta memória pra fazer o tempo voltarTanta memoria para aser retroceder el tiempo
E recriar aquela velha cenaY Recrear esa vieja esa ecena
A idade já apagou tudoYa la edad le a borrado todo
E a condena a esquecerY Le condena a Olvidar

Tudo tem um fimTodo tiene final
Apenas aproveite o que viverSolo disfruta lo que vivas
Viva o que escreverVive lo que escribas
Tire o máximo de tudoSaca el maximo de todo
Porque em tudo há partidaPor que en todo ai partida
Não se retire enquanto puderNo te retires mientras puedas
Abra as asas, depois voeAbre las alas luego vuela
Siga seu rumo, mesmo que tenha fimSigue tu rumbo aunque tenga final

É preciso viver sem limitesHay que vivir sin limitar
Planejar sem esquecerPlanear sin olvidar
Seguir e continuarSeguir y continuar
Cair e levantarCaer y levantar
Tendo em menteTeniendo en mente
Que nada do que você conquistar durará para sempreQue nada de lo que tu logres durara para siempre
(Durará Para Sempre)(Durara Para Siempre)

Estanque vivoEstanque vivo
Que a fama era um tapete vermelho aos seus pésQue la fama era una alfombra roja en sus pies
Foi tão famoso por anos, mas há 6Fue tan fomoso por años pero ase 6
Que um fã não sai pra comprar um CDQue un fanatico no sale a comprarle un cd
Até o atleta que tinha o planeta atrás de uma TVHasta el atleta que tenia el planeta detras de una tv
A jovem o degradando e a fama lentamente o empurrouLa joven depravandolo y la fama lentamente lo empujo
Pra trásal reves
Ao empresário que teve mais do que pôde gastarAl empresario que tuvo mas de lo que pudo gastar
Pior de tudo, no final, embora quisesse aparentarPeor de todo al final aunque quiso aparentar

Tudo tem um fimTodo tiene final
Apenas aproveite o que viverSolo disfruta lo que vivas
Viva o que escreverVive lo que escribas
Tire o máximo de tudoSaca el maximo de todo
Porque em tudo há partidaPor que en todo ai partida
Não se retire enquanto puderNo te retires mientras puedas
Abra as asas, depois voeAbre las alas luego vuela
Siga seu rumo, mesmo que tenha fimSigue tu rumbo aunque tenga final

É preciso viver sem limitesHay que vivir sin limitar
Planejar sem esquecerPlanear sin olvidar
Seguir e continuarSeguir y continuar
Cair e levantarCaer y levantar
Tendo em menteTeniendo en mente
Que nada do que você conquistar durará para sempre (DuraráQue nada de lo que tu logres durara para siempre (Durara
Para Sempre)Para Siempre)

Às vezes é triste ver pessoas que não valorizam as coisasAveces es triste ver a personas que no valoran las cosas
E os presentes que Papai do Céu nos dáY los regalos que Papá Dios nos da
Como a vida e o privilégio de ver sua famíliatales como la vida y el privilegio de ver atu familia
Crescercrecer
O privilégio de ter uma boa educaçãoEl privilegio de tener una buena educacion
O simples privilégio de poder respirar, amar, quererEl siemple privilegio de poder respirar,amar, querer
São muitas coisas e você sabe que…Son muchas cosas y sabes que…
Tudo Tem um FimTodo Tiene Final

PrrraaPrrraa