Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 216

El Favorito

Arcángel

Letra

O favorito

El Favorito

Eu'
Yo'

Por causa do que estava dizendo a vocês, gostaria de fazer uma música
Por lo que te estaba diciendo e' que a mí me gustaría hacer una canción

O que motiva o 'garotinho', você viu?
Que, que motive a lo' chamaquito', ¿viste?

Mas eu não tenho uma noção do que vou dizer a ele
Pero no e' un sentido de que, que yo le' voy a decir

Não sei se tenho a imagem de 'dar um conselho' ou não ', mas
No sé si yo tengo la imagen pa' estar dando consejo' ni na', pero

Eu sou o favorito eu '
Yo soy el favorito, yo'

Da minha mãe, dos meus filhos e da minha vizinhança
De mi madre, de mis hijo' y de mi barrio

É por isso que eu não competir, eu
Por eso e' que no compito, yo'

Graça 'para Dio' eu dou a ele para se tornar quem eu sou
Gracia' a Dio' yo le doy por convertirme en quien soy

Antes 'eu era um garotinho, sim
Ante' yo era un chiquito, sí

Eu saí de um beco que hoje represento
Yo salí de un callejón quе hoy en día represеnto

E não é um mito, aha
Y no e' un mito, ajá

No final veio a calma e meu maior prêmio foi 'Austincito
Al final llegó la calma y mi mayor premio e' Austincito

Em nome de Lucero
En el nombre de Lucero

Eu jurei ter meu dinheiro para sempre até morrer
Juré tener por siempre hasta que yo me muera mi dinero

Leal 'ao bairro, um' quanto 'assassino'
Lealta' pa'l barrio, uno' cuanto' sicario'

Que eles me alimentaram e um pouco de peso 'para o dia
Que me daban de comer y par de peso' pa'l diario

Sim-sim-sim, e eu coloco meu respeito
Yeah-yeah-yeah, y me puse pa' mi respeto

Eu coloquei quem me humilhou, o peso caiu completamente
Le metí al que me humilló, el peso le cayó completo

Nós compramos 'um par de quilo', eu dou 'para o norte
Compramo' un par de kilo', le dimo' pa'l norte

E guilla'o como artista já são sete passaportes '
Y guilla'o de artista ya van siete pasaporte'

Então ', eu pessoalmente tive uma mãe
Entonce', yo personalmente tuve una madre

Que, mal, sem força muitas vezes 'me deu tudo
Que, pobremente, sin poder muchas vece' me lo dio todo

Meu conselho para este 'garotinho' que está fazendo música agora
Mi consejo pa' esto' chamaquito' que están haciendo música ahora

É que eles não falam sobre coisa 'aquilo, que você' não tinha que acontecer
Es que no hablen de cosa' que, que ustede' no tuvieron que pasar

Eu pelo menos 'cantei o que vivi
Yo por lo meno' he cantado lo que he vivido

Mas isso não significa que estou orgulhoso disso
Pero no quiere decir que yo estoy orgulloso de eso

Não, de jeito nenhum
Nope, para nada

Já deixei tudo para trás, só fumo maconha
Ya dejé todo atrás, solo fumo marihuana

Eu nunca fui cruel, bem, tenho sido
Nunca fui vicioso, bueno he sido

Desde pequeno sempre quis ser um homem poderoso
Desde pequeño siempre quise ser un hombre poderoso

Eu cresci com um par de veludo cotelê ', desse' eles não acreditam em nd '
Me críe con par de pana', de eso' que no creen en na'

Estragado 'e fazer' ou tre 'malamañoso'
Malcriado' y do' o tre' malamañoso'

E eu criminoso e assassino
Y yo delincuente y asesino

Graça 'ao Dio', coloque-me no meu destino, outro caminho
Gracia' a Dio', me puso en mi destino, otro camino

Amém, agora eu comemoro com vinho
Amén, ahora celebro con vino

Seguindo o conselho 'da minha mãe, que sempre vai andar bem, eu'
Siguiendo los consejo' de mi madre, que siempre pisara fino, yo'

E lembre-se que no final tudo se sabe
Y recuerda que al final todo se sabe

Honra, lealdade e respeito, essa é a chave
Honor, lealtad y respeto, esa e' la clave

Ahem
Ejem

E até o fim dos meus dias
Y hasta el final de mis día'

Até o oxigênio acabar
Hasta que se acabe el oxígeno

E a chuva vem de baixo pra cima e o mar fica
Y la lluvia salga de abajo para arriba y se quede el mar

Vou continuar a representar meus parentes com decência
Seguiré representando a mis pariente' en la decencia

E eu atesto isso, capisce?
Y de eso doy fe, capisce?

Enquanto isso, vou continuar aprendendo
Mientra' tanto seguiré aprendiendo

Porque no final, quando você se for, serei eu quem cuidarei da família
Porque al final cuando tú no esté' seré yo quien cuidara la familia

Lembre-se de quem quer que venha
Recuerda, que venga quien venga

Nós 'somos' os favoritos ', prra
Nosotro' somo' Los Favorito', prra

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcángel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção