La 8va Maravilla

Arcángel

Letra

Significado

A 8va Maravilha

La 8va Maravilla

Que coisa impressionanteQué cosa impresionante
Ter você tão perto, te olhar de frente, isso é gratificanteTenerte tan cerca, mirarte de frente, eso es gratificante
Eu lamberia as mãos, amor, depois de te tocarYo me chuparía las manos, bebé, después de tocarte
Você é o poema que García Márquez nunca escreveuTú eres la poesía que nunca escribió García Márquez
Uma coisa à parteUna cosa aparte

Se me falam de perfeição, eu só penso no seu nome e sobrenomeSi me hablan de perfección, solo pienso en tu nombre y apellido
Pra mim, não existe nada mais foda do que o que suas pernas escondemPa' mí, no hay ná' más cabrón que lo que tus piernas tienen escondido
Vinte horas dentro de um avião só pra estar com vocêVeinte horas en un avión solo pa' verme contigo
Pra te ver, meu lugar preferidoPa' verte a ti, mi lugar preferido

Você é a oitava maravilhaTú eres la octava maravilla
Meus olhos brilham desde que te viMis ojos brillan desde que te vi
Você, tão elegante e tão simplesTú, tan elegante y tan sencilla
Não se maquia e fica linda assim, ah-ahNo se maquilla y se ve cabrona así, ah-ah

Você é a oitava maravilhaTú eres la octava maravilla
Até o mais cego se apaixona por você, vocêHasta el más ciego se enamora de ti, ti
Eu aqui, pensando em você o dia inteiroYo aquí, pensándote to' el día
Mas você não tem olhos pra mim, pra mimPero tú no tienes ojos pa' mí, pa' mí

Pra mim, você é o sonho que eu ainda não realizeiPa' mí, que tú eres el sueño que aún no he cumplido
O Ferrari que ainda não saiuEl Ferrari que aún no ha salido
Juntei as sete esferas e peço ao céuJunté las siete esferas y al cielo le pido
Que me junte com você hoje à noiteQue me junte esta noche contigo

E transar com você como nunca, como ninguém jamais fezY hacértelo así como nunca, así como nadie
Não existe nada que te substituaNo existe nada que te cambie
Eu querendo te dar tudo, mas, pra você, eu sou como o arYo queriendo dártelo to', pero, pa' ti, soy como el aire

Invisível, uma deusa, te conquistar é impossívelInvisible, una diosa, conquistarte es imposible
Te desejar e não te ter é terrívelDesearte y no tenerte es tan terrible
Existem sete maravilhas incríveis no mundo, masHay siete maravillas increíbles en el mundo, pero

Você é a oitava maravilhaTú eres la octava maravilla
Meus olhos brilham desde que te viMis ojos brillan desde que te vi
Você, tão elegante e tão simplesTú, tan elegante y tan sencilla
Não se maquia e fica linda assim, ah-ahNo se maquilla y se ve cabrona así, ah-ah

Você é a oitava maravilhaTú eres la octava maravilla
Até o mais cego se apaixona por você, vocêHasta el más ciego se enamora de ti, ti
Eu aqui, pensando em você o dia inteiroYo aquí, pensándote to' el día
Mas você não tem olhos pra mim, pra mimPero tú no tienes ojos pa' mí, pa' mí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcángel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção