No Me Ronque

Não me encha

No Me Ronque

Arcanjo, ei!¡Arcángel pa'!
Lamento dizer queLamento decirte que
É a sua vezTe toca lo tuyo
De mim para você, papaiDe mi pa' ti papi
É a sua vezTe toca lo tuyo
Aja!Aja!
AguentaAguanta
Pega o que é seuCoge lo tuyo

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Eu sou a expressão máxima da ruaYo soy la máxima expresión del callejón
Vejo cantores caindo aos montesCantantes veo caer por montón
A máxima, a maravilha!¡La máxima, la maravilla!
Abram caminho para a sensaçãoAbran paso pa' la sensación

Vou falar claro com vocêTe voy a hablar claro
Vou ser francoContigo voy a ser franco
Você pode ser um gorilaUsted será un gorila
Mas eu não estou desarmadoPero yo no estoy manco
Mãos capazes de segurar um rifle de assaltoManos capaces de cargar un rifle de asalto
E vou te partir ao meio (boom!)Y voy que el melón te parto (¡boom!)

Não se enganeNo te equivoques
E evite que eu dê um toque nos meus tigresY evita que a mis tigres yo les dé un toque
Cuidado!¡Precaución!
Não me provoqueNo me provoques
Ou farei sua matilha explodirO voy a hacer que tu manada explote

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Aqui estouAquí estoy
Esperando alguém me desafiarEsperando a que alguien me rete
Quem mais se exibe é quem menos fazAquel que más frontea es el que menos le mete
Eu subo como um fogueteYo voy pa' arriba a propulsión de cohete
Você tem uma boca grande, caraTienes la boca grande pai
Isso te comprometeEso te compromete

Eles ficam incomodados em me ver arrumadoA ellos les molesta verme acicala'o
Isso é assim!¡Eso es así!
Com sapatos que nunca calçaramCon zapatos que nunca han calza'o
Ehh, cuidado aí!Ehh, ¡cuida'o ahí!
Roupas que você nunca estreouVestimenta que tú nunca has estrena'o
Papai, eu já tive mais mulheres do que você já tomou banhoPapi yo he teni'o mujeres más de lo que te has baña'o

TranquiloTranquilo
Pegue com cautela e vejaCógelo con cautela y vela
Eles estão disfarçados com tintas de aquarelaQue están disfraza'os con pinturitas de acuarela
Controle total da rua, beco e celaTotal control de la calle, callejón y cela
Eu os mato sozinho, acompanhado ou como quiserLos mato solía'o, acompaña'o o como quiera

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Papai, você já é um velhoPapi ya tú eres un viejo
Com capacidade de decidirCon capacidad de decidir
Você é uma máquina de guerraTú eres una máquina de guerra
E eu sou uma máquina de produzirY yo una máquina de producir
Entendeu?¿Me copias?
Fácil de combaterFácil de combatir
Com você, pratico sem precisar competirCon ustedes práctico sin necesidad de competir

E ao outro louco que é melhor ficar no seu romantismoY al otro loco que mejor se quede en su romantikeo
Meu irmão, você não sabe que eu te passo nissoMi hermano usted no sabe que en esto yo te paseo
Eu tenho mais flow que você e entono mais que seu chefeYo tengo más flow que tú y entono más que tu jefe
Cuidado!¡Cuidao!
Não se distraia, palhaçoNo te desenfoques mequetrefe

PorquePorque
As coisas estão ruins nos dias de hojeLas cosas están malas hoy en día
E evitem que o garoto dê uma surra na sua companhiaY eviten que el nene a su compañía les de una barría
Me dê uma surraDame una barría
Agora é a vez de vocês correrem por mimAhora les toca a ustedes correr por la mía

Ei, eu!¡Hey yo!
E que fique claro que foi você quem veioY que quede claro que fue usted el que vin
Ao meu estúdio pedir ajudaPa' mi estudio a pedir cacao
Então, portantoSo, por lo tanto
Quem é o bobo?¿Quién es el mamao?
Você ou eu?¿Tú o yo?
Gorilinha, não venha me enfrentarGorilita no me venga a frontear
Se até o seu próprio chefe na rua já fez chorarSi a tu propio jefe en la calle lo han hecho llorar
Prra!¡Prra!
Sabe o que eu te digoSabes lo que te digo
RealReal
O mais valioso da nova geraçãoEl más valioso de la sangre nueva
Arcanjo, ei!¡Arcángel pa'!

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Além disso, eles deram o cuPa' colmo dieron culo
Tentaram me matar e não conseguiramTrataron matarme y no se pudo
Meu grupo tem mais táticas do que um lutador de sumôMi combo tiene más tácticas que un luchador de zumo
Envolto em uma cápsula de fumaçaEnvuelto en una cápsula de humo
Para que cantam três se entre os três não fazem umPa' que cantan tres si entre los tres no hacen uno

Se me virem por aíSi me ven por ahí
Corram e evitem problemasCorran y evítense un lío
Porque seus fãs já são meusQue sus fanáticos ya son los míos
O que é meu é realLo mío es real
Não é fingimento e cópiaLo mío no es frontear y copiar
Prefiro não fazer sucesso se tiver que chupar alguémYo prefiero no sonar si bicho tengo que mamar

Eu me dedico e não gosto de fingirLe meto bien y no me gusta aparentar
Mas perguntem pela rua se Arcanjo sabe cantarPero pregunten por la calle si arcángel sabe cantar
Exagerado demaisDemasia'o exagera'o
No quesito flow, eu os deixo apagadosEn cuestión de flow yo los tengo apaga'o
Vão para outro ladoVayan pa' otro la'o
Que o garoto veio preparadoQue el nene vino esboca'o
Com apenas três músicas, já me destaquei entre os melhoresCon solo tres canciones y entre los mejores me he pasea'o
Ei, não é que eu esteja me gabandoOye y no es que yo este guilla'o
Mas entendo que estou muito à frente de vocêsPero entiendo que entre ustedes yo estoy muy adelanta'o

EiOye
Então tenha cuidadoAsí que tengo cuida'o
Como é?¿Cómo es?
Tenha cuidadoTenga cuida'o
EiOye
Não se exibaNo te valla esboca'o
Mame com a minha companhiaMama con mi compañía
Baby Records, bobãoBaby records mamao

Não me encha que eu tenho o meuNo me ronques que yo tengo lo mío
Melhor evitar problemas para vocêMejor que te evite un lío
Escute bem, meu camaradaEscucha bien pana mío
Eu posso ser menor que vocêQue yo seré menor que tú
Mas nisso você é meu filhoPero en esto tú eres hijo mío

Ei, eu!¡Hey Yo!
Arcanjo, ei!¡Arcángel pa'!
Sabe-se que as máquinas são artefatos criados pelas mãos do homemSe sabe que las máquinas son un artefacto creadas por las manos del hombre
Mas escutePero escucha
As mesmas mãos que as criamLas mismas manos que las crean
São as que as destroemSon quienes las destruyen
Huy!¡Huy!
E como para bom entendedorY como para buen entendedor
Poucas palavras bastamPocas palabras bastan
Aja!Aja!
Ou sejaO sea
O meuLa mía
Prra!¡Prra!
DJ Giann, Dexter e Mr GreenDJ Giann, Dexter y Mr Green
UoohUooh
Baby RecordsBaby records
CapishCapish

Não estamos nos tempos de TarzanNo estamos en los tiempos de tarzán
Hoje em dia, se você se aproxima da minha selva, eles te pegamEn estos días mi selva ti te pegas te dan
Se você se aproxima, eles te pegamSi te pegas te dan
Aja!Aja!