Te Quero Como um Menino (part. Maluma)

Tu Cariño (part. Maluma)

E aí, parceiro?¿Qué hubo parce?
Fala comigo, AustinDímelo Austin
Qual é a boa, meu irmão?¿Qué es la que hay mi herma?
Pretty Boy, Dirty BoyPretty Boy, Dirty Boy
MalumaMaluma
Rude BoyzRude Boyz

Te quero como um meninoTe quiero como un niño
Chega mais e me dá carinhoAcércate y dame cariño
Do seu corpo eu me faço donoDe tu cuerpo me hago dueño
É assim que vejo nos meus sonhosAsí lo veo en mis sueños

Me trata como seu meninoTrátame como a tu niño
Por favor, não me negue seu carinhoPorfa, no me niegues tu cariño
Do seu corpo eu me faço donoDe tu cuerpo me hago dueño
Você é minha e eu sou seu sonhoTú eres el mío y yo soy tu sueño

Nós dois trocamos personalidadesTú y yo tenemos intercambio de personalidades
E nos manifestamos com ações reaisY nos manifestamos con hechos reales
Você me toca e eu te tocoTú me tocas y yo te toco
Você fica louca, eu também fico louco (uh)Te vuelves loca también me vuelvo loco (uh)
E você é um êxtaseY tú eres un éxtasis
Faz isso muito bem com ênfaseLo haces muy bien con énfasis
Você se concentra, eu me concentroTe concentras, yo me concentro
Me dá espaço enquanto eu entro (Pretty Boy)Ábreme el espacio mientras yo entro (Pretty Boy)

Entrando nos seus sonhosEntrando a tus sueños
Mesmo que não seja o momentoAunque no es momento
Eu roubo as chaves do seu coraçãoMe robo las llaves de tu corazón
Baby, quem diria que desde aquele diaBaby, quién diría que desde ese día
Começou a história naquela salaComenzó la historia en esa habitación

Te quero como um meninoTe quiero como un niño
Chega mais e me dá carinhoAcércate y dame cariño
Do seu corpo eu me faço donoDe tu cuerpo me hago dueño
É assim que vejo nos meus sonhosAsí lo veo en mis sueños
Me trata como seu meninoTrátame como a tu niño
Por favor, não me negue seu carinhoPor fa, no me niegues tu cariño
Do seu corpo eu me faço donoDe tu cuerpo me hago dueño
Você é minha e eu sou seu sonhoTú eres el mío y yo soy tu sueño

Amor (amor)Amor (amor)
Me conta coisas no ouvidoDime cositas al oído
Que me excitem pra eu entrar em calor (pra eu entrar em calor)Que me exciten para así entrar en calor (así entrar en calor)
Ai, seu corpo é essa telaAy, tu cuerpo es ese lienzo
Que qualquer pintor adoraria terQue desearía tener cualquier pintor
Uma noite não será suficienteUna noche no será suficiente

Somos Beyoncé e Jay ZSomos Beyoncé y Jay Z
Muito glamour e muito blingMucho glamour y mucho bling
Saímos pra rua e todos percebem sua elegânciaSalimos a la calle y todos logran percibir tu elegancia
E a forma como você me abraçaY la forma en que tú me abrazas
Você tá demais, babyTú estás dura baby
Seu tamanho é do meu númeroTu medida es de mi talla

Entrando nos seus sonhosEntrando a tus sueños
Mesmo que não seja o momentoAunque no es momento
Eu roubo as chaves do seu coraçãoMe robo las llaves de tu corazón
Baby, quem diria que desde aquele diaBaby, quién diría que desde ese día
Começou a história naquela salaComenzó la historia en esa habitación

Te quero como um meninoTe quiero como un niño
Chega mais e me dá carinho (baby)Acércate y dame cariño (baby)
Do seu corpo eu me faço donoDe tu cuerpo me hago dueño
É assim que vejo nos meus sonhosAsí lo veo en mis sueños

Me trata como seu meninoTrátame como a tu niño
Por favor, não me negue seu carinho (não)Por fa, no me niegues tu cariño (no)
Do seu corpo eu me faço donoDe tu cuerpo me hago dueño
Você é minha e eu sou seu sonhoTú eres el mío y yo soy tu sueño

Eu gosto disso (você é minha, e eu sou seu sonho)I like this shit (tú eres el mío, y yo soy tu sueño)
Me gusta, babyMe gusta, baby
É assim que vejo nos meus sonhosAsí lo veo en mis sueños
Ok, hahaOk, jaja
É o Pretty Boy, Dirty Boy, babyEs el Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Com os Rude Boyz (Rude Boyz)Con los Rude Boyz (Rude Boyz)
Kevin ADG, Chan El GenioKevin ADG, Chan El Genio
LuianLuian
UfffUfff
Atlantik MusicAtlantik Music
AustinAustin
E eu sou Maluma, babyY yo soy Maluma, baby
A Mara'La Mara'
Pretty Boy, Dirty BoyPretty Boy, Dirty Boy
ArcaArca