Com Você Aprendi

Contigo Aprendí

Antes de você chegar na minha vidaAntes de que llegaras a mi vida
Eu achava que amar era tipo uma guerraPensaba que amar era un tipo de guerra
Ganhar ou perder, matar ou morrerGanar o perder, matar o morir
E preferia viver na minha trincheiraY prefería vivir en mi trinchera

Mas você chegou com bandeira brancaPero llegaste con bandera blanca
Me estendendo a mão pra sair dessaDándome tu mano para salir fuera
E mesmo que eu estivesse em alertaY aunque me mantenía en guardia
Você não vinha com nenhuma estratégiaNo venías con ninguna estrategia

E antes de você chegarY antes de que llegaras
Eu não encontravaNo encontraba
Quem me aceitasseQuien me aceptara
Com minhas feridasCon mis heridas
Antes de você chegarAntes de que llegaras
Minha mente estavaMi mente estaba
EquivocadaEquivocada
E perdidaY perdida

Com você aprendiContigo aprendí
Que amar não é perderQue amar no es perder
Só perder o medo de amarSolo perder el miedo a amar
Que não tem que ganharQue no hay que ganar
Nem tentar vencerNi tratar de vencer
Só se deixar levarSolo dejarse llevar

Até você entrar na minha vidaHasta que entraste a mi vida
Eu pude ver as maravilhas de DeusPude ver las maravillas de Dios
Que não estão em templos gigantesQue no están en templos gigantes
Mas na soma de nós doisSino en la suma de nosotros dos

Que até o ato mais simplesQue hasta el acto más simple
Se torna uma bênçãoSe convierte en bendición
Quando não espera receberCuando no esperas recibir
Mas dá sem condiçãoSino dar sin condición

E agora que te tenhoY ahora que te tengo
Tudo faz sentidoTodo tiene sentido
Porque só com vocêPorque solo contigo
Consigo me sentir vivoConsigo sentirme vivo

Com você aprendiContigo aprendí
Que amar não é perderQue amar no es perder
Só perder o medo de amarSolo perder el miedo a amar
Que não tem que ganharQue no hay que ganar
Nem tentar vencerNi tratar de vencer
Só se deixar levarSolo dejarse llevar

Você chegou no meu mundo como um milagreLlegaste a mi mundo como un milagro
Caiu na minha vida como chuva no campoCaíste en mi vida como lluvia al campo
Me segurando como a terra ao árvoreSosteniéndome como la tierra al árbol
Por isso é impossível não dizer que te amoPor eso es imposible no decir que te amo

Com você aprendiContigo aprendí
Que amar não é perderQue amar no es perder
Só perder o medo de amarSolo perder el miedo a amar
Que não tem que ganharQue no hay que ganar
Nem tentar vencerNi tratar de vencer
Só se deixar levarSolo dejarse llevar