El Día Que Un Demonio Se Enamoró de Un Ángel

O Dia Que Um Demônio Se Apaixonou por Um Anjo

El Día Que Un Demonio Se Enamoró de Un Ángel

Não se aproxime tanto de mimNo te acerques tanto a mí
Porque tenho medo de te sujarPorque tengo miedo de ensuciarte
Aquilo que toco morreAquello que toco perece
E eu não me perdoaria por te apagarY no me perdonaría apagarte

Expertos em ser o vilão da históriaExperto siendo malo del cuento
Fazendo cara feia pra ninguém me falarPoner mala cara para que nadie me hable
Construo muros de ressentimentoConstruyo paredes de resentimiento
Assim evito que alguém me machuqueAsí evitar que alguien me dañe

Mas você não saiu correndo ao ver essa bagunçaPero tú no saliste corriendo al ver este desastre
Você ficou parada diante da minha pior versãoTe quedaste parada frente a mi peor versión
Não tentou me mudar nem me julgarNo intentaste cambiarme ni tampoco juzgarme
Só quis me entender e ver o que havia dentro de mimSolo comprenderme y ver lo que había en mi interior

O dia que um demônio se apaixonou por um anjoEl día que un demonio se enamoró de un ángel
Foi o dia que a guerra acabouFue el día que la guerra terminó
O dia que o inferno conheceu a neveEl día que el infierno conoció la nieve
E o homem mais ateu rezou a DeusY el hombre más ateo le rezó a Dios

Olhe pra dentro de mim, estou em pedaçosMírame por dentro estoy hecho pedazos
Carrego anos com essa atitudeLlevo años cargando con esta actitud
Vivendo no lugar que me faz malViviendo en el sitio que me hace daño
Troquei a escuridão pela luzCambié la oscuridad por la luz

Eu sentia que não merecia nada bomYo sentía que ya no merecía nada bueno
Que estava condenado a viver sem amorQue estaba condenado a vivir sin amor
Mas você chegou pra curar meu venenoPero llegaste tú para curar mi veneno
E apagar o inferno do meu coraçãoY apagar el infierno de mi corazón

O dia que um demônio se apaixonou por um anjoEl día que un demonio se enamoró de un ángel
Foi o dia que a guerra acabouFue el día que la guerra terminó
O dia que o inferno conheceu a neveEl día que el infierno conoció la nieve
E o homem mais ateu rezou a DeusY el hombre más ateo le rezó a Dios

Acredite que não nasci sendo esse monstroCréeme que no nací siendo este monstruo
O mundo arrancou minhas asas e matou meus sonhosEl mundo arrancó mis alas y mató mis sueños
Mas te juro que antes de ser esse demônioPero te juro que antes de ser este demonio
Eu costumava ser o anjo mais lindoSolía ser el ángel más bello

O dia que um demônio se apaixonou por um anjoEl día que un demonio se enamoró de un ángel
Foi o dia que a guerra acabouFue el día que la guerra terminó
O dia que o inferno conheceu a neveEl día que el infierno conoció la nieve
E o homem mais ateu rezou a DeusY el hombre más ateo le rezó a Dios