Luciffer

Luciffer

Luciffer

Eles me dizem para sorrir ser positivoMe dicen que sonria que sea positivo
Mas a vida é o que acontece enquanto morremosPero la vida es lo que pasa mientras nos morimos
O parto do pagamentoEl que nace la paga
Aqui você paga em dinheiroAquí se paga en efectivo
Não há pedraNo hay una piedra
Há um castelo maldito a caminho.Hay un puto castillo en el camino
Outra noite de invernoOtra noche de invierno
O sol não quer nos verEl sol ni quiere vernos
Não me diga o filme como o governoNo me cuentes la película como el gobierno
As palavras que você mantémLas palabras te las guardas
Eu vou ter que vê-loYo tendré que verlo
Todo mundo quer um amigoTodos quieren un amigo
Mas ninguém sabe como serPero nadie sabe serlo
Que nada é impossível dizerQue nada es imposible dicen
Não sou capazYo no soy capaz
É a lei da vida como vai enterrar sua mãeEs ley de vida como ir a enterrar a tu mamá
É triste cagar e não há voltaEs triste como cagarla y que no haya marcha atrás
Como uma deusa vendo que não nos veremos maisComo una diosa viendo que no nos veremos más
Sobreviver e não viver é o que éSobrevivir y no vivir es en lo que consiste
Que Deus o leva ao seu reinado no menor sentidoQue dios te lleva a su reinado al mínimo despiste
Estou impressionado com sorrisosMe agobian las sonrisas
É muito tristeEs demasiado triste
Como o meu avô que foi ao céu sem dizer adeusComo mi abuelo que se fue al cielo sin despedirse
Felicidade de uma mãe ao nascerFelicidad de una madre a la hora de parir
Não podemos caber todosAl no cabemos todos
Alguém tem que irAlguien se tiene que ir
Por que diabos tudo isso começa com um fimPor qué cojones todo lo que empieza tiene fin
A vida é muito curta para sofrerLa vida es demasiado corta pa' sufrir
Afinal, cada ano que passa é um presenteAl fin y al cabo cada año que pasa es un regalo
Deixe-nos unir e nos deixar apertar a mão como irmãosUnámonos y démonos la mano cómo hermanos
Mesmo que um homem velho morraAunque se muera un viejo
Para mim, será cedoPara mí será temprano
Um dia maisUn día más
Um dia a menosUn día menos
O que nos restaEn qué nos quedamos
Todos morremos, mas ninguém sabe nadaTodos morimos pero nadie sabe nada
O que acontecerá depoisQué pasará después
Eu quero subir para voltar e dizer-lhe como éQuiero subir para volver a bajar y contarte como es
Mas o portão do céu está fechadoPero la puerta del cielo está cerrada
Será como eu esperava issoSerá cómo esperaba
O que vamos fazerQué vamos a hacer
Não há respostas, mas muitos porquêNo hay respuestas pero sí muchos porqués
Só importa o presenteSolo importa el presente
O passado nunca voltaEl pasado nunca vuelve
A vida é tão fodida que você é forte ou boa sorte.La vida es tan jodida que eres fuerte o buena suerte
É como um sonho e Deus será pa quando você acordarEs como un sueño y dios estará pa' cuando despiertes
Tenho medo da vida e não da morteYo tengo miedo a la vida y no a la muerte
Ao longo dos anosAl paso de los años
Compre flores de novoVolver a comprar flores
Lamento ver meus pais envelhecerMe da pena ver a mis padres hacerse mayores
Porque você é bom ou ruimPorque aunque seas bueno o malo
Você sempre foda aquiAquí siempre te jodes
Se há alguém lá em cima eles são bastardosSi existe alguien allí arriba son unos cabrones
Espero não sofrerEspero no sufrir
Não me leve acordadoQue no me coja despierto
Posso tirar minha vida enquanto eu dormeQue se lleven mi vida para arriba mientras duermo
Deus já me falhouDios ya me falló
Eu prefiro ir para o infernoPrefiero ir al infierno
Que ele levou meu avô e deveria ser eternoQue se llevó a mi abuelo y debería ser eterno
É necessário parar aqui para deixar o ataqueHay que echarle un para aquí pa salir al ataque
Porque, desde o nascimento, estamos em chequePorque desde que nacemos estamos en jaque
E tome cuidado e tudo o que se move para o queY cuidarse y toda esa movida para qué
Se o movimento que você conhece terminará em xeque-mateSi la jugada sabes que acabará en jaque-mate
Minha gente que partiu daria tudo porque eles voltaramMi gente que se fue daría todo por que volvieran
Mas você tem que sorrirPero hay que sonreir
Nós somos o tempo que nos restaSomos el tiempo que nos queda
Ontem foi 12 hoje, você vê que tudo voaAyer tenía 12 hoy ya ves que todo vuela
Porque a vida tem menos valor do que as moedasPorque la vida tiene menos valor que monedas
Afinal, cada ano que passa é um presenteAl fin y al cabo cada año que pasa es un regalo
Deixe-nos unir e nos deixar apertar a mão como irmãosUnámonos y démonos la mano cómo hermanos
Mesmo que um homem velho morraAunque se muera un viejo
Para mim, será cedoPara mí será temprano
Um dia maisUn día más
Um dia a menosUn día menos
O que nos restaEn qué nos quedamos
Todos morremos, mas ninguém sabe nadaTodos morimos pero nadie sabe nada
O que acontecerá depoisQué pasará después
Eu quero subir para voltar e dizer-lhe como éQuiero subir para volver a bajar y contarte como es
Mas o portão do céu está fechadoPero la puerta del cielo está cerrada
Será como eu esperava issoSerá cómo esperaba
O que vamos fazerQué vamos a hacer
Não há respostas, mas muitos porquêNo hay respuestas pero sí muchos porqués