Mi Ruina (part. Kinky Bwoy)

Minha Ruína (part. Kinky Bwoy)

Mi Ruina (part. Kinky Bwoy)

Querida filha da putaQuerida hija de puta
Você me mata ou me amaMe matas o me amas

Deixou a porta do meu coração bem fechadaDejaste la puerta de mi corazón bien cerrada
Com tantas coisas que disse e não cumpriu nadaCon tantas cosas que dijiste y no cumpliste nada
Agora tenho fãs malucas jogando as calcinhas pra mimAhora tengo grupis locas tirándome las bragas

Não colocaria seu nome, menina, nem em gessoNo me pondría tu nombre niña ni en una escayola
Perdi mais anos com você do que com a droga, isso é certoPerdí más años contigo que con la puta droga
Prefiro um funeral com você do que um casamentoPrefiero un funeral contigo que una puta boda
Antes de comprar as alianças, compro uma pistolaAntes de comprar los anillos compro una pistola

Você é minha ruína, minha tragédiaEres mi ruina, mi traga
Meu pagamento, mas perdeMi paga pero pierde
Você é o fogo que se espalha pra queimar o verdeEres el fuego que se expande para matar lo verde
Você é a segunda-feira que vem pra estragar a sextaEres el lunes que viene para joder el viernes
Maldita puta, não merece nem que eu te lembreMaldita puta no mereces ni que te recuerde

Te dei todo o meu tempoTe di todo mi tiempo
Mas parece que se arrastouPero se me ha echo largo
Você era meu fogo e me consumiu como um fogueteEras mi fuego y me consumiste como un petardo
Pensei que você era minha vida, mas estava me matandoPensé que eras mi vida pero me estabas matando

Te amo, mas quando você morrer, vou comemorarTe quiero pero cuando mueras voy a celebrarlo
Você fez pedaços meus sentimentosTu hiciste añicos mis sentimientos
Me ensinou a sofrerMe enseñaste el sufrimiento
Sua alma indomávelTu alma indomable
Foi a culpada da dor que sintoFue la culpable de la penita que siento
Ver os próximos shows de rapVer los próximos shows de rap
Consegue ingressos pros seus artistas favoritosConsigue entradas para tus artistas favoritos

Você não vale nada, você é muito máNo vales nada, tú eres muy mala
Interesseira, fria e malvadaInteresada, fría y malvada
Te dei minha vida e você é minha ruínaTe di mi vida y eres mi ruina

Te dei minha vida inteiraTe di mi vida entera
Não penso em te dar maisNo pienso darte más
Se quer acabar comigo, não vai conseguirSi quieres acabar conmigo no lo lograras
Você vai lembrar do que perdeuRecodaras lo que perdiste
E depois vai chorarY luego lloraras
Não merece minhas memórias nem minhas lágrimasNo te mereces mis recuerdos ni mis lágrimas

Não sei o que aconteceuNo sé qué pudo pasar
Como pude passar, como pude estar tão cegoComo pude pasar Como pude estar tan ciego
É um adeus, tomara que você morraEs un adiós, ojalá mueras
Não é um até logoNo es un hasta luego
Com tanta merda, nem lembro dos momentos bonsCon tanta mierda ni recuerdo los momentos buenos
Não imagina como me fode às vezes sentir sua faltaNo veas lo que me jode a veces echarte de menos

Eu sempre fui seu final de semana loucoYo siempre fui tu finde loca
Você, meu dia trezeTu mi martes trece
Com tanta merda sua por pertoCon tanta mierda tuya cerca
Normal que eu me afasteNormal que me aleje

Estou pensando nas suas transas e nem mereceEstoy pensando en tus polvos y ni te lo mereces
Ei, meu amor, você pra sempre só durou mesesOye mi amor tu para siempre solo duro meses
Só precisa morrer pra que eu me acalmeSolo tienes que morir para que me tranquilice
Foi uma história macabra onde nunca houve felicidadeFue una historia macabra donde nunca hubo perdices
Só precisamos nos afastar pra sermos felizesSolo tenemos que alejarnos para ser felices
Te prometo que te odeio tanto quanto te ameiTe prometo que te odio tanto como te quise

Se você está esperando eu voltar, senta que eu demoroSi estas esperando a que vuelva siéntate que tardo
Queria uma mulher dez, não uma vagabunda de leopardoQuería una mujer diez no una zorrita de leopardo
Pensei que você era minha vida, mas estava me matandoPensé que eras mi vida, pero me estabas matando
Te amo, mas quando você morrer, vou comemorarTe quiero pero cuando mueras voy a celebrarlo

Te dei minha vida inteiraTe di mi vida entera
Não penso em te dar maisNo pienso darte más
Se quer acabar comigo, não vai conseguirSi quieres acabar conmigo no lo lograras
Você vai lembrar do que perdeuRecodaras lo que perdiste
E depois vai chorarY luego lloraras
Não merece minhas memórias nem minhas lágrimasNo te mereces mis recuerdos ni mis lágrimas

Você fez pedaços meus sentimentosTu hiciste añicos mis sentimientos
Me ensinou a sofrerMe enseñaste el sufrimiento
Sua alma indomávelTu alma indomable
Foi a culpada da dor que sintoFue la culpable de la penita que Siento

Você não vale nada, você é muito máNo vales nada, tú eres muy mala
Interesseira, fria e malvadaInteresada, fría y malvada
Te dei minha vida e você é minha ruínaTe di mi vida y eres mi ruina