Septiembre (part. Omar Montes)

Setembro (part. Omar Montes)

Septiembre (part. Omar Montes)

São 5 da manhã, e eu não dormi nadaSon las 5 de la mañana, y yo no he dormido nada
Pensando na sua beleza, meu bemPensando en tu belleza, bebé

Porque ela sempre volta como setembroPorque ella siempre vuelve como septiembre
As amigas dizem: Como com um bandido?Sus amigas le dicen: ¿Cómo con un delincuente?
Que com elas não conte, que pare e penseQue con ellas no cuente, que se pare y piense
Enquanto ela desce, acendo meu verdeMientras ella se baja, enciendo mi verde

Diz que é pra sempre, que nunca a solteDice que es para siempre, que nunca la suelte
Diz que não fale com as mina, que todas querem leiteDice que no hable con piba', que todas quieren leche
Que é tão dela quanto minha, que não desperdiceQue es tan suya como mía, que no desaproveche
Mas me diz o que farei quando não puder te ver (Omar Montes)Pero dime qué haré cuando no pueda verte (Omar Montes)

Me diz quando e onde, que não me importa a hora (não)Dime cuándo y dónde, que no me importa la hora (no)
Tenho mil opções, mas com você vou de coraçãoTengo mil opciones, pero contigo voy de cora
E é que quando chega a madrugadaY es que cuando llega la madrugá'
Com você em cima de mim, não é uma noite qualquerContigo encima de mí, no es una noche má'

O demônio nos seus olhos, já começo a notar (não)El demonio en tus pupila', te empiezo a notar (no)
Não diga que não, não vai me enganarNo digas que no, no me va' a engañar
Se me der seu coração (eu), vou quebrá-lo (eu)Si me das tu corazón (yo), voy a rompértelo (yo)
E mesmo que te peça perdão, não me perdoe, meu bemY aunque te pida perdón, no me perdones, bebé
A vontade de te ver me traiu (haha)Me traicionaron las ganas de volverte a ver (jaja)

Me diz como fazer pra não voltar (yeah)Dime cómo hacer para no volver (yeah)
A cair nos seus braços, sei que vai doer (não)A caer en tus brazos, sé que me va a doler (no)
Sua mãe disse que com você não tem nada a fazerTu mamá dijo que contigo no hay na' que hacer
E eu te vejo amanhecer de novoY yo te vuelvo a ver amanecer
Alô?¿Aló?

Porque ela sempre volta como setembroPorque ella siempre vuelve como septiembre
As amigas dizem: Como com um bandido?Sus amigas le dicen: ¿Cómo con un delincuente?
Que com elas não conte, que pare e penseQue con ellas no cuente, que se pare y piense
Enquanto ela desce, acendo meu verdeMientras ella se baja, enciendo mi verde

Diz que é pra sempre, que nunca a solteDice que es para siempre, que nunca la suelte
Diz que não fale com as mina, que todas querem leiteDice que no hable con piba', que todas quieren leche
Que é tão dela quanto minha, que não desperdiceQue es tan suya como mía, que no desaproveche
Mas me diz o que farei quando não puder te verPero dime qué haré cuando no pueda verte

Continuo com medos, a garrafa na mão, que sigo de porre por vocêSigo con miedos, la botella a pelo, que sigo de pedo por ti
Tenho duas gatas boas na minha casaTengo dos pussys buenos en mi kelo
Mas nem quero olhar, c'est la viePero ni los quiero mira', c'est la vi
O que você ouvir, você silenciaLo que tú escuches, tú mute

Melhor assim, que mamãe não se preocupeMejor así, que mamá no se preocupe
Melhor assim, quero que você me chupeMejor así, quiero que tú me la chupes
Não quero outra G, mas já sabe, escupeNo quiero otra G, pero ya sabes, escupe
Cem perdidas no celular (me diz, mami)Cien perdí'a en el cell (dímelo, mami)
Me pergunta se serei fielMe pregunta si le seré fiel

Quer ser minha Barbie, mas não sou KenQuiere ser mi Barbie, pero no soy Ken
Eu sou Caro, não sou todo de cem (grr), galego me chamamYo soy Caro, no del todo a cien (grr), gallego m'apelle
E eu sempre na vibe, perdido no mapaY yo siempre en la nota, perdí'o en el mapa
Ela é minha Copa da Europa, não quero mais cubataElla es mi Copa de Europa, ya no quiero cubata
Não deixa nem uma gota, eu como sua vacaNo deja ni una gota, yo como su vaca
Olha como ela rebola, olha como ela rebolaMira cómo bota, mira cómo bota

Porque ela sempre volta como setembroPorque ella siempre vuelve como septiembre
As amigas dizem: Como com um bandido?Sus amigas le dicen: ¿Cómo con un delincuente?
Que com elas não conte, que pare e penseQue con ellas no cuente, que se pare y piense
Enquanto ela desce, acendo meu verdeMientras ella se baja, enciendo mi verde

Diz que é pra sempre, que nunca a solteDice que es para siempre, que nunca la suelte
Diz que não fale com as mina, que todas querem leiteDice que no hable con piba', que todas quieren leche
Que é tão dela quanto minha, que não desperdiceQue es tan suya como mía, que no desaproveche
Mas me diz o que farei quando não puder te verPero dime qué haré cuando no pueda verte

Faz a manda, meu bemRealiza manda, bebé
Omar Montes, Arce Perro ViejoOmar Montes, Arce Perro Viejo
Os gordos com os gordos, papiLos gordos con los gordos, papi