Carry The Cross

Carregue a Cruz

Carry The Cross

Nós andamos pelas eras
We walk through the ages
O mundo em nossos ombros
The world on our shoulders
O fardo que carregamos
The burden we carry
Pelos sombrios dias finais de nossas vidas
To the dark end of our days
Milhares de olhos a nos fitar
A thousand eyes watching
Por cada passo que damos
Every step we are taking
Esperando para nos ver
Waiting to see us
Lutar e cair
Struggle and fall

E quando formos derrotados
And when we are beaten
A cruz nos mantém por baixo
The cross holds us down
Eu os ouço garagalharem
I hear them laughing
E indo embora
And walking away

Carregue a cruz
Carry the cross
E sofra a perda
And suffer the loss
Ouça a minha confissão
Hear my confession
Condenado eternamente
Forever damnation

Reencarnação
Reincarnation
Sangrando eternamente
Bleeding forever
Recupero-me da dor
Recover the pain
A dor me fortalece
Pain gives me strength
Pego a cruz
Pick up the cross
E sigo em frente
And carry it on
Sem parar
Over and over
A roda de novo está girando
The wheel turns again

E quando formos derrotados
And when we are beaten
A cruz nos mantém por baixo
The cross holds us down
Eu os ouço garagalharem
I hear them laughing
E indo embora
And walking away

Carregue a cruz
Carry the cross
E sofra a perda
And suffer the loss
Ouça a minha confissão
Hear my confession
Condenado eternamente
Forever damnation