Making Eyes

Fazendo Olhares

Making Eyes

Não consigo lembrar a última vezI can't remember the last time
Que te vi sem palavrasI saw you tongue tied
Engasgando com as coisas que você dizChoking on the words you speak
Você achou que eu poderia ser contidoYou thought that I could be kept down
Agora você é só um lugar vazioNow you're nothing but a vacant seat
Achei que tínhamos algo bomI thought that we had a good thing
Agora me sinto tão incompletoNow I feel so incomplete
Você diz que foi tudo um erroYou say it was all just a mistake
Mas não acho que eu acrediteBut I don't think I believe

É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late
Eu te dei o melhor que eu tinha, mas você se segurouI gave you the best that I had but you held back
Agora você odeia, o que não pode terNow you hate, what you can't have
Não posso apagar o passado, mas vou fingirI can't erase the past but I'll pretend
Não notar quando te vejo fazendoNot to notice when I see you making
Olhares pra mim do outro lado da salaEyes at me from across the room
Você sabe que não sou eu com quem você vai pra casaYou know I'm not the one that you'll be going home with
E você não consegue lidar com issoAnd you can't take it

Tem tanto que eu poderia te dizer, mas acho que vou me calarThere's so much I could say to you but I think I'll hold my tongue
Porque qual é a graça de insistir quando eu preferia estarCause what's the point of hanging on when I'd rather be
Livre de todos os jogos que você insiste em jogarDone with all the games that you insist on playing
Leve suas boas intençõesTake your good intentions
Saia do jeito que entrouLeave the way you came

É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late
Eu te dei o melhor que eu tinha, mas você se segurouI gave you the best that I had but you held back
Agora você odeia, o que não pode terNow you hate, what you can't have
Não posso apagar o passado, mas vou fingirI can't erase the past but I'll pretend
Não notar quando te vejo fazendoNot to notice when I see you making
Olhares pra mim do outro lado da salaEyes at me from across the room
Você sabe que não sou eu com quem você vai pra casaYou know I'm not the one that you'll be going home with
E você não consegue lidar com issoAnd you can't take it

É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late
Eu te dei o melhor que eu tinha, mas você se segurouI gave you the best that I had but you held back
Agora você odeia, você odeiaNow you hate, you hate
Não posso apagar o passado, então vamos fingirI can't erase the past so let's pretend
Eu te dei o melhor do meu coração, mas você se segurouI gave you the best of my heart but you held back
(Agora você odeia, você odeia)(Now you hate, you hate)

É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late
É tarde demais pra você, então esqueça meu nomeIt's too late for you so forget my name

Estou fora de todos os jogosI'm done with all the games
Que você insiste em jogarThat you insist on playing
Leve suas boas intençõesTake your good intentions
Saia do jeito que entrouLeave the way you came

É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late
Eu te dei o melhor que eu tinha, mas você se segurouI gave you the best that I had but you held back
Agora você odeia, você odeiaNow you hate, you hate
Não posso apagar o passado, mas vou fingirI can't erase the past but I'll pretend
Não notar quando te vejo fazendoNot to notice when I see you making
Olhares pra mim do outro lado da salaEyes at me from across the room
Você sabe que não sou eu com quem você vai pra casaYou know I'm not the one that you'll be going home with
E você não consegue lidar com issoAnd you can't take it

É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late
Eu te dei o melhor que eu tinha, mas você se segurouI gave you the best that I had but you held back
Agora você odeia, você odeiaNow you hate, you hate
Não posso apagar o passado, então vamos fingirI can't erase the past so let's pretend
(Eu te dei o melhor do meu coração, mas você se segurou)(I gave you the best of my heart but you held back)
É tarde demais, tarde demaisIt's too late, too late