She Was Smiling at How Money I Am

Ela Estava Sorrindo pelo Dinheiro que Eu Tenho

She Was Smiling at How Money I Am

Os anos passam, nossos números mudam,The years go by, our numbers change,
Bate mais forte que a chuva e eu já cresci,It's hitting harder then the rain and I'm all grown up,
Aposto que seu quarto mudou, aposto que as paredes e as tintas,I'll bet your bedroom changed, I'll bet the walls and paints,
Não são mais as mesmas, assim como seu rosto.Don't look the same, just like your face.

Bate mais forte que a chuva,It's hitting harder then the rain,
Então, amor, vem cá,So baby come over,
Eu sei que envelhecemos,I know we got older,
Mas eu andei olhando pra trás em vez de pra frente,But I been looking backwards instead of forward,
Oh, amor, não se apresse,Oh baby don't hurry,
Acabei de lembrar que você me machucou,I just remembered you hurt me,
Preciso parar de pensar no passado e começar a olhar pra frente,I gotta stop thinking backwards start looking forward,

Eu continuo olhando pra você (e eu continuo, só continuo olhando pra frente, só continuo olhando pra frente.)I keep on looking back to you (and I keep on, just keep on looking forward, just keep on looking forward.)
As estações mudam, com furacões,The seasons change, with hurricanes,
Eles batem mais forte que a chuva,their hitting harder then the rain,
e a gente é levado,and we get washed away,
e todas essas molduras não seguram meu lugar pra um sorriso no seu rosto,and all these picture frames don't even hold my place to a smile on your face,
Eu fui apagado,I've been erased,

Bate mais forte que a chuva,It's hitting harder then the rain,
Oh, amor, vem cá,Oh baby come over,
Eu sei que envelhecemos,I know we got older,
Mas eu andei olhando pra trás em vez de pra frente,But I been looking backwards instead of forward,
Oh, amor, não se apresse,Oh baby don't hurry,
Acabei de lembrar que você me machucou,I just remembered you hurt me,
Preciso parar de pensar no passado e começar a olhar pra frente,I gotta stop thinking backwards start looking forward,

Você queria algo de mim,You wanted something from me,
Eu queria que você confiasse em mim,I wanted you to trust me,
Vamos amarrar nossos nomes em um nó,Let's tie our names up in a knot,
Querida, me dê tudo que você tem,Sweetie give me all you got,
Estou completamente vazio (x3)I'm all empty (x3)

Bate mais forte que a chuva,It's hitting harder then the rain,
Oh, amor, vem cá,Oh baby come over,
Eu sei que envelhecemos,I know we got older,
Mas eu andei olhando pra trás em vez de pra frente,But I been looking backwards instead of forward,
Oh, amor, não se apresse,Oh baby don't hurry,
Acabei de lembrar que você me machucou,I just remembered you hurt me,
Preciso parar de pensar no passado e começar a olhar pra frente.I gotta stop thinking backwards start looking forward.

E eu continuo olhando pra você,And I keep on looking back to you,
e eu continuo, só continuo, só continuo olhando pra frente,and I keep on, just keep on, just keep on looking forward,
só continuo olhando pra frente.just keep on looking forward.
Então eu cansei e fui embora,So I got tired and moved away,
A Califórnia não chove...California doesn't rain...