Thorns

Espinhos

Thorns

Pensamentos amargos tornaram-se todos os seus esforçosBitter thoughts became your every waking breath
Salve as noites em que seus sonhos ocos revelaram a doce libertação da morteSave the nights your hollow dreams revealed the sweet release of death
Em seus pensamentos você tocou uma sinfonia de si mesmoIn your thoughts you played a symphony of self
Mas sua alma tinha sangrado uma música mais escura de quase nadaBut your soul had bled a darker song of close to nothing left

Oh, a libertação da lâmina e da chama, seu amorOh, the deliverance of blade and flame, your love
E maior é o sangueAnd greater is the blood

Você vai encontrá-lo no véu da noite em que a solidão nasceYou’ll find it in the veil of night where solitude is born
No vazio da carne quebrada, à mercê dos espinhosIn the emptiness of broken flesh, at the mercy of the thorns
Você vai encontrá-lo no véu da noite em que a solidão nasceYou’ll find it in the veil of night where solitude is born
No vazio da carne quebrada, à mercê dos espinhosIn the emptiness of broken flesh, at the mercy of the thorns

Cada linha é um caminho para um coração vazioEvery line a path into an empty heart
Onde as palavras do amor agora esquecido se calam no escuroWhere the words of now forgotten love fall silent in the dark

Oh, a libertação da lâmina e da chama, seu amorOh, the deliverance of blade and flame, your love
E maior é o sangueAnd greater is the blood

Irmã, você não dorme através de seu próprio elogioSister, don’t you sleep through your own eulogy
Não separe o que você é do que não poderia serDon’t sever what you are for what you couldn’t be