Early Grave
Architects
Túmulo precoce
Early Grave
Eu estive fora por tanto tempo, os dias passaram novamente
I've been out for so long, the days slipped by again
E não consigo dormir desde que parei de importar
And I can't sleep since I stopped caring (x2)
Eu vou ficar de fora até meus pulmões sangrarem
I'll stay out until my lungs bleed
E não posso dizer luz do dia de luzes da rua em qualquer porcaria mais.
And I can't tell daylight from streetlights any-fucking-more
Como ele lança sua sombra.
As he cast his shadow
Já vi esta estrada mil vezes e eu, eu não posso olho para trás
I've seen this road a thousand times and I can't look back
Já vi esta estrada mil vezes e eu não posso, Eu não estou olhando para traz
And I've seen this road a thousand times and I can't, I'm not looking back
Isso é tão infamiliar; morte não é amiga do homem
This is so unfamiliar; death is no man's friend
E eu vou ficar aqui até ouvir-lhe roar
And I'll stay here until I hear him roar
Morte está gritando, meu nome, ainda
Death is screaming my name yet
recuso a ouvir (2x) Eu recuso, ouvir ela.
I refuse to listen to him (x2)
Eu recuso, eu recuso, eu recuso
I refuse, I refuse, I refuse
À ouvir
To listen
Eu vou ficar de fora até meus pulmões sangrarem
I'll stay out until my lungs bleed
E não posso dizer luz do dia de luzes da rua em qualquer porcaria mais.
And I can't tell daylight from streetlights any-fucking-more
Como ele lança sua sombra.
As he cast his shadow
Já vi esta estrada mil vezes e eu, eu não posso olho para trás
I've seen this road a thousand times and I can't look back
Já vi esta estrada mil vezes e eu não posso, Eu não estou olhando para traz
And I've seen this road a thousand times and I can't, I'm not looking back
Eu não posse sentar aqui para sempre.
I can't sit here forever
Assista-me subir novamente.
Watch me rise again
Assista-me subir devolta
Watch me rise back up
Para sempre apenas seria tão facil cair(2x)
Forever would just be so easy to fall into (x2)
Ainda vou ficar de fora até meus pulmões sangrarem
Yet I'll stay out until my lungs bleed
É para sempre a opção fácil, mas não vou tomar isso
Forever is the easy option but I won't take it
Não vou tomar isso, não
I won't take it, no
As escolhas que eu fiz irão conduzir-me a um maldito túmulo
The choices I've made will lead me to an early fucking grave
Morte está gritando,
Death is screaming,
Morte está gritando,
Death is screaming,
Morte está gritando, Meu maldito name
Death is screaming, my fucking name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Architects e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: