Utopia

Utopia

Utopia

"Concubina…""Concubine…"

Me pergunto se ela vagueia por playgrounds férteisI wonder if she rambles thru fertile playgrounds
quando ela concorda com minha fecundidade deslumbrantewhen she concur to my swooning fecundity
inchada na radiação de sua carne esguiaswollen in the radiance of her lithesome flesh
eu corto e fujo dos sinos da posteridade…I cut and run from the bells of posterity…

Utopia vem à mente com tamanha eficácia genuínaUtopia comes to mind with such genuine efficacy
zombando da imagem lânguida de suas vidasmocking the languorous image of your lives

Toquei seu peito com uma concupiscência sonhadoraI touched her breast with musing concupiscence
e dormi languidamente com a alma-reflexoand slumbered languidly with the mirror-soul
Eu me levantaria para enfrentar as responsabilidadesI would rise to face the liabilities
se a ambrosia fosse oferecida em sua tigela…if ambrosia was bestowed her bowl…

…sua energia continua me empurrando…its energy keeps pushing me
para facas de impulso compulsórioonto compulsory thrusting knives
sua energia continua me empurrando…its energy keeps pushing me…

Nada se move, a velocidade aumenta através da fala monótonaNothing moves, velocity boosts thru monotone speech
nossa luxúria se eleva presa na órbita de retornos radicaisour lust soars bound in the orbit of radical u-turns
procurei e encontrei um refúgio agradável em sua brechaI sought and found a pleasant refuge in your breach
e, querida: digo que esses fogos ainda ardem…and sweetheart: I say these fires still burn…