She Looks Like Fun
Arctic Monkeys
Ela Parece Divertida
She Looks Like Fun
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Ela parece divertida
She looks like fun
Ela parece divertida
She looks like fun
Ela parece divertida
She looks like fun
Ela parece
She looks like
Sorria como se estivesse bebendo algo tropical
Smile like you've got a straw in something tropical
A festa está tocando bem dentro do meu crânio
I've got the party plugged right into my skull
Mansão Wayne, que revéillon memorável
Wayne Manor, what a memorable N.Y.E
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Bom-dia
Good morning
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
X-Burguer
Cheeseburger
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Andando de snowboard
Snowboarding
(Ela parece)
(She looks like)
Finalmente, posso compartilhar com você, através do céu nublado
Finally, I can share with you through cloudy skies
Todos os pensamentos que entram em minha cabeça
Every whimsical thought that enters my mind
Não há limites para o quão vacilões podemos ser
There ain't no limit to the length of the dickheads we can be
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Bukowski
Bukowski
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Cuidando de cachorrinhos
Dogsitting
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Chapada e bêbada
Screwballing
(Ela parece)
(She looks like)
Finalmente há um lugar onde você pode falar o que quiser
Finally, there's a place where you can wag your tongue
Baby, mas por que não podemos todos nos entender?
Baby, but why can't we all just get along?
Dance como se alguém a tivesse vendo, porque estão!
Dance as if somebody's watching, because they are
Ninguém nas ruas
No one's on the streets
Trocamos todos para o mundo online
We moved it all online
Desde Março
As of March
Estou tão cheio desta merda!
I'm so full of shite
Eu preciso gastar menos tempo falando em bares com
I need to spend less time stood around in bars
Estranhos sobre meu interesse em artes marciais
Waffling on to strangers all about martial arts
E sobre o quanto eu as respeito
And how much I respect them
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Trocas de notas
Key changes
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Repensando
Re-thinking
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Nova ordem
New order
(Ela parece divertida)
(She looks like fun)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arctic Monkeys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: