When We Were Young

Quando éramos jovens

When We Were Young

Dias quentes e noites de verão intermináveisHot days and endless summer nights
O futuro brilhava intensamente (me diga, me diga, me diga que estou bem)The future's shining bright (tell me, tell me, tell me I'm alright)
Andávamos de bicicleta até a praiaRode our bikes down to the beach
Onde a realidade não podia alcançar (me diga, me diga, me diga que estou bem)Where reality couldn't reach (tell me, tell me, tell me I'm alright)

Nossos corações sempre seriam verdadeirosOur hearts would always be true
Será que nos perdemos na juventude?Did we get lost in our youth?

Nossa inocência se perdeu, uma mente aprisionada por dentroOur innocence was lost, a mind locked up inside
Nunca quisemos crescer (você não vai acreditar)We never wanted to grow up (you won't believe)
Deixamos tudo para trás, nossos sonhos eram tudo o que tínhamosWe lеft them behind, our dreams wеre all we had
Precisamos encontrar nosso próprio caminhoWe need to find our own way
Tínhamos tudo quando éramos jovensWe had it all when we were young

Bebíamos, sonhávamos e nos apaixonávamosWe drank and dreamed and fell in love
Um sol dentro de nós e estrelas acima (me diga, me diga, me diga que estou bem)A Sun inside and stars above (tell me, tell me, tell me I'm alright)
Dançando na chuva de verãoDancing in the summer rain
Sempre livres, não tínhamos correntes (me diga, me diga, me diga que estou bem)Always free, we had no chains (tell me, tell me, tell me I'm alright)

Nossos corações sempre seriam verdadeirosOur hearts would always be true
Será que nos perdemos na juventude?Did we get lost in our youth?

Nossa inocência se perdeu, uma mente aprisionada por dentroOur innocence was lost, a mind locked up inside
Nunca quisemos crescer (você não vai acreditar)We never wanted to grow up (you won't believe)
Deixamos tudo para trás, nossos sonhos eram tudo o que tínhamosWe left them behind, our dreams were all we had
Precisamos encontrar nosso próprio caminhoWe need to find our own way
Tínhamos tudo quando éramos jovensWe had it all when we were young

Nossos corações sempre seriam verdadeirosOur hearts would always be true
Será que nos perdemos na juventude?Did we get lost in our youth?

Nossa inocência se perdeu, uma mente aprisionada por dentroOur innocence was lost, a mind locked up inside
Nunca quisemos crescer (você não vai acreditar)We never wanted to grow up (you won't believe)
Deixamos tudo para trás, nossos sonhos eram tudo o que tínhamosWe left them behind, our dreams were all we had
Precisamos encontrar nosso próprio caminhoWe need to find our own way
Tínhamos tudo quando éramos jovensWe had it all when we were young