When Youre Gone

Quando Você Se Foi

When Youre Gone

Pense na terra, no sol e na luaThink about the earth and the sun and the moon
Me diga como devemos reagir quando eles virarem seu cuspeTell me how we should react when they turn into your spittoon
Você gostaria de ganhar tanto quanto sua idade até os vinte e cincoYoud like to make as much as your age by twenty five
Eu gostaria de deixar uma impressão duradoura enquanto ainda estou vivoId like to make a lasting impression while Im still alive

Quando você se foiWhen youre gone

É hora de dar uma olhada séria no que realmente importaTime to take a serious look at what really counts
Não vou julgar as pessoas pelo tamanho da conta bancáriaI wont judge people by sizes of bank accounts
Não faz sentido quando o trabalho é tão duroIt makes no sense when the working is so hard
Dinheiro é dinheiro, é grana, você não pode me mandar um cartão postalMoney is money is cash you cant send me a postcard

Quando você se foiWhen youre gone

Você vem e vai, tem algo mais que você precisa saber?You somehow come you somehow go is there something more you need to know
Sem clareza, amor ou dor duradoura, mas você sabe que não é só um jogo e tudo isso significaNo insight love or lasting pain but you know it isnt just some game and all this means
Eu sei de uma coisa, isso é, isso é felicidade, eu acho, e tudo que realmente sei é issoI know one thing this is this is happiness I guess and all I really know is this

Quando você se foi...When youre gone...