Exibições da letra 1.749
Letra

Significado

Apoio

Asidero

Quem colocou esta tristeza aqui?¿Quién puso esta pena aquí?
Quem deixou o vazio assim?¿Quién dejó el vacío así?
Tão profundo, tão sem fundoTan hondo, tan falto de fondo

Quem armou este futuro?¿Quién montó este porvenir?
Quem armou esta viagem sem volta¿Quién montó este viaje sin retorno
Sem ninguém a bordo?Ni nadie a bordo?

É que estou procurando planos, pistas, chavesQue estoy buscando planos, pistas, claves
É que sinto que me falta uma engrenagemQue siento que me falta un engranaje

Ou algum apoioO algún asidero
De vidro dos bonsDe vidrio del bueno
No qual me agarrarEn el que agarrarme
Quando eu cair do céuCuando caiga del cielo

Quem fez a dor com bordas?¿Quién hizo el dolor con bordes?
Quem fez com que o que importa sempre corte¿Quién que lo importante siempre corte
E doa quando se quebra?Y duela si se rompe?

Talvez tenha sido o consumismoFue quizás el consumismo
São os trinta à beira do abismoSon los treinta en el abismo
É o nosso pessimismoEs nuestro pesimismo

É que estou procurando planos, pistas, chavesQue estoy buscando planos, pistas, claves
É que sinto que me falta uma engrenagemQue siento que me falta un engranaje

Ou algum apoioO algún asidero
De vidro dos bonsDe vidrio del bueno
No qual me agarrarEn el que agarrarme
Quando eu cair do céuCuando caiga del cielo

Não há dor, é passageiroNo hay dolor, es pasajero
Não há dor, é passageiroNo hay dolor, es pasajero
Não há dor, é só vidro dos bonsNo hay dolor, es solo vidrio del bueno

Não há dor, é passageiroNo hay dolor, es pasajero
Não há dor, é passageiroNo hay dolor, es pasajero
Não há dor, é só vidro dos bonsNo hay dolor, es solo vidrio del bueno

Vidro dos bonsVidrio del bueno
Com bons reflexosCon buenos reflejos
Que eu quebro se quiserQue lo rompo si quiero

Composição: Antonio Garcia, Dani Sánchez, Pepe Esteban, José Ángel Mercader. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arde Bogotá e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção