Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 326

Mirk Wood

Ardegan

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mirk Wood

Lost in the thickness the wizard has gone
Leafiness around us hides light day by day
We hope to reach forest's boundaries soon
But It's not easy and braveness leaves us step by step

Dreams of gold keep thorin's people marching on
I'm just a fellow suffer I don't want to go
Magic ring protects me in this hard dark way
It was a choice of mine be here a night won't run away

No, we can't see the starts, or even breathe free
Anxiety fades our harts in this magic land
We can't feel the wind It's always the same
We have surely got lost in the Mirk Wood
We crossed the river…

Lost in the darkness the elves did not help
Daylight awake me alone but not at all
I fought two monsters and killed them by steel
But where are my friends have they been trapped by deadly spiders

Armed with valour also hidden by the ring
Free the Dwarves and face the dark with my magic sting
It could get worst elves they didn't understand
And now my friends are trapped again in elvenking's great cave

No, we can't see the start, or even breathe free
Anxiety fades our harts in this magic land
We can't feel the wind It's always the same
We have surely got lost in the Mirk Wood
We crossed the river…

Finally we left the cavern of the King
Down the river we could scope and now we're out of Mirk Wood...
Mirk Wood..., Mirk Wood...7

Floresta Sombria

Perdidos na espessura, o mago se foi
Folhagem ao nosso redor esconde a luz dia após dia
Esperamos alcançar logo os limites da floresta
Mas não é fácil e a coragem nos abandona passo a passo

Sonhos de ouro mantêm o povo de Thorin marchando
Sou apenas um companheiro sofrendo, não quero ir
O anel mágico me protege neste caminho escuro e difícil
Foi uma escolha minha estar aqui, a noite não vai embora

Não, não conseguimos ver as estrelas, ou mesmo respirar livre
A ansiedade apaga nossos corações nesta terra mágica
Não sentimos o vento, é sempre a mesma coisa
Com certeza nos perdemos na Floresta Sombria
Atravessamos o rio...

Perdidos na escuridão, os elfos não ajudaram
A luz do dia me acorda sozinho, mas de jeito nenhum
Lutei contra dois monstros e os matei com aço
Mas onde estão meus amigos? Eles foram presos por aranhas mortais

Armado com bravura, também escondido pelo anel
Liberto os anões e enfrento a escuridão com meu golpe mágico
Poderia piorar, elfos, eles não entenderam
E agora meus amigos estão presos de novo na grande caverna do rei élfico

Não, não conseguimos ver as estrelas, ou mesmo respirar livre
A ansiedade apaga nossos corações nesta terra mágica
Não sentimos o vento, é sempre a mesma coisa
Com certeza nos perdemos na Floresta Sombria
Atravessamos o rio...

Finalmente saímos da caverna do Rei
Descendo o rio, conseguimos avistar e agora estamos fora da Floresta Sombria...
Floresta Sombria..., Floresta Sombria...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ardegan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção