The Last

O Último

The Last

Choque!
Shock!
Shock!
Desmoronando, empilhados
くずれていくつみかさねた
Kuzure te iku tsumikasane ta
Milhares de milagres
かずかずのきせきが
Kazukazu no kiseki ga
Por quê?
Why?
Why?
Sem congelar, posso criar
こりもせずつくりあげる
Kori mo sezu tsukuriageru
Milhares de milagres
かずかずのきせきを
Kazukazu no kiseki wo
Subindo, o nascer do sol, o pôr do sol se apagando
のぼりゆくSunriseしずみゆくSunset
Nobori yuku Sunrise shizumi yuku Sunset
Ninguém percebe
だれもきづかない
Dare mo kizuka nai
Pergunte ao coração como eu quero viver
こころにといかけろどういきたいのかを
Kokoro ni toikakero dou iki tai noka wo
Se fizer isso, deve ser visível, brilhante
そうすればみえるはずさかがやく
Sou sure ba mieru hazu sa kagayaku
Do futuro
みらいの
Miraino
Nascer do sol & Pôr do sol
Sunrise & Sunset
Sunrise & Sunset

Choque!
Shock!
Shock!
Fluindo
ながれていく
Nagare te iku
As lágrimas de arrependimento se acumulam
ぶりかえすこうかいのなみだが
Burikaesu koukai no namida ga
Por quê?
Why?
Why?
Para não deixar escapar o amanhã
ながせないあしたのために
Nagasenai ashita no tame ni
As lágrimas que deixo fluir
ながすなみだを
Nagasu namida wo

Iluminado pela luz da lua
かけているMoonlight
Kake te iru Moonlight
Difícil de ver, a luz das estrelas, engolida pela cidade
みえにくいStarlightまちのみこまれて
Mie nikui Starlight machi nomi komarete
Pergunte à alma o significado de viver
たましいにといかけろいきているいみを
Tamashii ni toikakero ikiteiru imi wo
Se fizer isso, deve ser visível, superando tudo
そうすればみえるはずさいしょにまさる
Sou sure ba mieru hazu sa isho ni masaru
Luz da lua & Luz das estrelas
Moonlight & Starlight
Moonlight & Starlight

Atravessando o tempo, sinto a cena
ときをこえSceneをかんじ
Toki o koe Scene wo kanji
Carregando o último momento no coração
さいごのじゅぶんをむねにいだいて
Saigo no jubun wo mune ni idai te
Erga a cena no tempo
ときにたてSceneをつけろ
Toki ni tate Scene wo tsukero
Para brilhar intensamente com a própria luz
じぶんのひかりでつよくてらすように
Jibun no hikari de tsuyoku terasu youni
Minha vida...
My life
My life