Yo Quien Era?

Eu Quem Era?

Yo Quien Era?

ShawwShaww
Que delíciaQue ricota
A esca são cinco-dozeLa esca are cinco-doce
Nada mais e nada menosNada más y nada menos
Você sabe quem éTú sabes quién es

Chegou falando caroLlegaste hablando caro
Cara de santinhoCara de santito
Mas na cama você saiu malditoPero en la cama me saliste maldito
Eu coloquei o tempoYo puse el tiempo
Coloquei até o travesseiroPuse hasta la almohada
E você jogando pra ver quem me ganhavaY tú jugando a ver quién me ganaba

Joguei a tristeza foraBoté la pena
Agora sou eu quem mandaAhora soy la que manda
Te dei meu tudoTe di mi todo
Você me dando as costasTú dándome la espalda
Agora na lista tenho mil chamadasAhora en la lista tengo mil llamadas
E você no seu quarto pensando em mimY tú en tu cuarto pensando en mi espalda

Me diz a verdadeDime la verdad
Quem tinha a coroaQuién tenía la corona
Quem animava a festa toda vez que apareciaQuién partía el party cada vez que se asoma
Quem saía tarde sem pedir perdãoQuién se iba tarde sin pedirte perdón
E quem te deixou com a dúvida no colchãoY quién te dejó con la duda en el colchón

Eu quem eraYo quién era
A que pagava ou a que cobrava?¿La que pagaba o la que cobraba?
Me diz se era eu quem mandavaDime si era yo la que mandaba
ShawwShaww
Que delícia quando dançavaQue ricota cuando bailaba
Nada mais e nada menosNada más y nada menos
Eu era a que fazia barulhoYo era la que sonaba

Eu quem eraYo quién era
A que pagava ou a que cobrava?¿La que pagaba o la que cobraba?
A que chegava tarde e ficavaLa que llegaba tarde y se quedaba
ShawwShaww
Que delíciaQue ricota
Como você gritavaCómo gritabas
Nada mais e nada menosNada más y nada menos
A garota que você sonhavaLa baby que tú soñabas

Agora na balada sua cara caiAhora en la disco se te cae la cara
Quando minhas amigas perguntam quem te para?Cuando mis amigas preguntan ¿quién la para?
Mesa reservada e garrafa na geladaMesa reservada y botella en la helada
E você contando histórias que ninguém acreditaY tú contando historias que nadie te cree nada

Eu coloquei a caraYo puse el pecho
Você colocou desculpasTú pusiste excusas
Eu coloquei o fogoYo puse el fuego
VocêTú
Água que se usaAgua que se usa
Pra apagar o que é bomPa' apagar lo bueno
Mas já não tem dramaPero ya no hay drama
Olha como eu brilho enquanto você se apagaMira cómo brillo mientras tú te apagas

CincoCinco
DozeDoce
MamiMami
Sobe o somSúbelo
Que todo o bloco saiba quem perdeuQue se entere todo el bloque quién perdió
Me diz quemDime quién
Me diz quem ficou sozinhaDime quién se quedó sola
Ou quem ficou sem meu beijo na ondaO quién se quedó sin mi boca en la ola

Eu quem eraYo quién era
A que pagava ou a que cobrava?¿La que pagaba o la que cobraba?
Me diz se era eu quem mandavaDime si era yo la que mandaba
ShawwShaww
Que delícia quando dançavaQue ricota cuando bailaba
Nada mais e nada menosNada más y nada menos
Eu era a que fazia barulhoYo era la que sonaba

Eu quem eraYo quién era
A que pagava ou a que cobrava?¿La que pagaba o la que cobraba?
A que chegava tarde e ficavaLa que llegaba tarde y se quedaba
ShawwShaww
Que delíciaQue ricota
Como você gritavaCómo gritabas
Nada mais e nada menosNada más y nada menos
A garota que você choravaLa baby que tú llorabas