Você Diz Que Não Volta (Verónica Orozco)

Dices Que No Vuelves (Verónica Orozco)

Você diz que não voltaDices que no vuelves
Porque te incomoda ouvir meu nomePorque te fastidia escuchar mi nombre
Você diz que não voltaDices que no vuelves
Porque não quer mais me verPorque ya no quieres ni volver a verme

Que não sente mais minha faltaQue ya no me extrañas
Que não preciso mais de você, que não me ama maisQue no te hago falta, que ya no me amas
Mas eu sei que está fingindo porque em seu olharPero sé que finges porque en tu mirada
Se nota o desejoSe te notan las ganas

De que eu volte com vocêDe que vuelva contigo
Que durma em seus braçosDe que duerma en tus brazos
Que seja seu abrigoDe que sea tu abrigo

Que celebre suas vitóriasQue celebre tus triunfos
Que chore suas derrotasQue llore tus fracasos
Como um dia fizemosComo un día lo hicimos

Por aí me contaram que te viram tristePor ahí me contaron que te vieron triste
E que já não dormeY que ya no duermes
Você diz às pessoas que não me quer maisDices a la gente que ya no me quieres
E que não volta maisY que ya no vuelves

Você é egoísta, é orgulhosoEres egoísta, eres orgulloso
E sei que está doendoY sé que te duele
Por que fingir que não está sofrendoPara que fingir que no estás sufriendo
Se as olheiras te entregamSi las ojeras te venden

(E se nota o desejo de...)(Y se te notan las ganas de...)

De que eu volte com vocêDe que vuelva contigo
Que durma em seus braçosDe que duerma en tus brazos
Que seja seu abrigoDe que sea tu abrigo

Que celebre suas vitóriasQue celebre tus triunfos
Que chore suas derrotasQue llore tus fracasos
Como um dia fizemosComo un día lo hicimos

Também quero que volteTambién quiero que vuelvas
A dormir em seus braços e ser meu abrigoA dormirme en tus brazos y que seas mi abrigo
Que celebre minhas vitóriasQue celebres mis triunfos
Que chore minhas derrotasQue llores mis fracasos
Como um dia fizemosComo un día lo hicimos