Amarga Despedida

Despedida Amarga

Amarga Despedida

Amanhã, que já esteja longe
Mañana, que ya esté lejos
Que não me olhe
Que no me mires
A lembrança vai chegar até você
Te va a llegar el recuerdo
Do que fomos
De lo que fuimos

Vai doer até a alma
Te va a doler hasta el alma
Que eu tenha ido embora
Que me haya ido
E você vai sentir falta com vontade
Y vas a extrañar con ganas
Do que perdeu
Lo que has perdido

Ninguém valoriza o carinho
Nadie valora el cariño
Quando o tem
Cuando lo tiene
Chora e se apaixonada
Se llora y se apasiona
Quando ele vai embora
Cuando se ha ido

Como são amargas as despedidas
Que amargas las despedidas
Quando se ama
Cuando se ama
Quão longo se torna o caminho
Qué largo se hace el camino
Parte a alma
Nos parte el alma

Porque quem como eu
Porque quién como yo
Sem impor condições
Sin poner condición
Vai te dar o que quiser
Te va a dar lo que quieras
Você não soube apreciar
No supiste apreciar
Eu não pude aguentar
Yo no pude aguantar
E agora você ficou sozinho
Y ahora solo te quedas

E lá vai, baixinho
Y ahí le va, chaparrito

Ninguém valoriza o carinho
Nadie valora el cariño
Quando o tem
Cuando lo tiene
Chora e se apaixonada
Se llora y se apasiona
Quando ele vai embora
Cuando se ha ido

Como são amargas as despedidas
Que amargas las despedidas
Quando se ama
Cuando se ama
Quão longo se torna o caminho
Qué largo se hace el camino
Parte a alma
Nos parte el alma

Porque quem como eu
Porque quién como yo
Sem impor condições
Sin poner condición
Vai te dar o que quiser
Te va a dar lo que quieras
Você não soube apreciar
No supiste apreciar
Eu não pude aguentar
Yo no pude aguantar
E agora você ficou sozinho
Y ahora solo te quedas

Eu te disse uma vez
Yo te dije una vez
Que poderia me perder
Que me podrías perder
E você não me ouviu
Y tú no me escuchaste
E agora vê
Y ahora ya ves
Eu não penso em voltar
Yo no pienso volver
Não soube me valorizar
No supiste apreciarme