No Me Olvides

Não Me Esqueça

No Me Olvides

Já sei, meu amor, que chegou a despedidaYa sé amor mío que llegó la despedida
Você decidiu e não vou te segurarLo decidiste y no voy a detenerte
É o momento mais difícil da minha vidaEs el momento más difícil de mi vida
Por meus erros, hoje é hora de te perderPor mis errores hoy me toca perderte

Que as estrelas e os anjos te protejamQue las estrellas y los ángeles te cuiden
Já que contigo você leva minha calmaYa que contigo te llevas mi calma
O trem se prepara para a triste partidaEl tren se alista para la triste partida
E na sua bagagem você leva minha almaY en tu equipaje te llevas mi alma

O trem se despede do vale sombrioEl tren se despide del valle sombrío
Em profundos gemidos, ele se afastaEn hondos gemidos vibrando se aleja
Lembre-se, eu digo, adeus, meu anjoRecuerda te digo, adiós ángel mío
Se você não me esquecer, eu volto pra sua portaSi tú no me olvidas yo vuelvo a tu reja

Mesmo que me doa, vou ter que me acostumarAunque me duela, tendré que acostumbrarme
Com a tristeza e a viver na solidãoA la tristeza y a vivir en soledad
Com as lembranças daqueles beijos que você me deuCon los recuerdos de esos besos que me diste
Esse é o preço que hoje eu tenho que pagarEse es el precio que hoy me toca pagar

Que as estrelas e os anjos te protejamQue las estrellas y los ángeles te cuiden
Já que contigo você leva minha calmaYa que contigo te llevas mi calma
O trem se prepara para a triste partidaEl tren se alista para la triste partida
E na sua bagagem você leva minha almaY en tu equipaje te llevas mi alma

O trem se despede do vale sombrioEl tren se despide del valle sombrío
Em profundos gemidos, ele se afastaEn hondos gemidos vibrando se aleja
Lembre-se, eu digo, adeus, meu anjoRecuerda te digo adiós ángel mío
Se você não me esquecer, eu volto pra sua portaSi tú no me olvidas yo vuelvo a tu reja

O trem se despede do vale sombrioEl tren se despide del valle sombrío
E em profundos gemidos, ele se afastaY en hondos gemidos vibrando se aleja
Lembre-se, eu digo, adeus, meu anjoRecuerda te digo, adiós ángel mío
Se você não me esquecer, eu volto pra sua portaSi tú no me olvidas yo vuelvo a tu reja