A Crack In The Ice

Uma Fissura no Gelo

A Crack In The Ice

Calma mortalDead calm
Chovendo sobre mimRaining all over me
Tarde demaisToo late
Sensação de mortalidadeSense of mortality
Céus escurosDark skies
Ameaçam me engolirThreaten to swallow me
Cair na chamaDown to the flame
Enquanto minha carne e meu osso derretemWhile my flesh and my bone melt away
Eu te desafio a ficar na fissura do geloI defy you to stand on the crack in the ice
Com o poder da sua mãoWith the power of your hand
Na fissura do geloOn the crack in the ice

HomensMen
Estuprados e descartadosRaped and discarded
São deixados mortosAre left dead
Os urubus vão se alimentar delesThe vultures will feed on them
Causa perdidaLost cause
Destruindo esta vidaTearing this life apart
Jogados na chamaThrown to the flame
Enquanto minha carne e meu osso derretemWhile my flesh and my bone melt away

Eu te desafio a ficar na fissura do geloI defy you to stand on the crack in the ice
Com o poder da sua mãoWith the power of your hand
Na fissura do geloOn the crack in the ice

Leve este momento tão perto do meu coraçãoTake this moment so close to my heart
Você segurou a rosa brancaYou held the white rose out
Logo antes de nos separarmosJust before we parted
Leve este momento tão longe em sonhosTake this moment so far away in dreams
Eu posso sentir os espinhos picarI can feel the thorns bite
Mas a flor morreu, pareceBut the flower died, it seems

Guarde este sentimento tão perto do meu coraçãoHold this feeling so close to my heart
Você trouxe a paixão à tonaYou brought the passion out
Logo antes de nos separarmosJust before we parted
Guarde este sentimento tão longe em sonhosHold this feeling so far away in dreams
Eu posso sentir os espinhos picarI can feel the thorns bite
Mas a flor começa a sangrarBut the flower starts to bleed

Eu te desafio a ficar na fissura do geloI defy you to stand on the crack in the ice
Com o poder da sua mãoWith the power of your hand
Na fissura do geloOn the crack in the ice