Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.794

No Matter What

Aretha Franklin

Letra

Não Importa o Que Aconteça

No Matter What

É engraçado comoIt's funny how
Nós desperdiçamos nosso tempoWe've wasted our time
Com esses chamados amigosOn so-called friends
Que na verdade não estão do nosso ladoWho are really not on our side
Sempre temos algo a dizerWe've always got something to say
Sobre nós e como somosAbout us and how we are
Passando nossos diasSpending our days
Eles tentam nos confundirThey're trying to confuse us
Com suas mentiras e enganosWith their lies and deceit
E não se importam se nósAnd they don't care if we
Vivemos ou morremos nessas ruasLive or die on these streets
Mas você e euBut you and I
Sabemos a verdadeWe both know the truth
Que vamos prevalecerThat we will prevail
Enquanto Deus nos guiarAs long as God sees us through

Não importa o que eles façamNo matter what they do
Você precisa me amarYou need to love me
Não tô lá fora traindoI ain't out there cheatin'
Você, precisa confiar em mimAll on you, you need to trust me
Quero te ver feliz, nunca tristeWanna see you happy, never blue
Você precisa me amarYou need to love me
E só me amarAnd just love me
E só me amarAnd just love me
Não importa o que seus amigosNo matter what your friends
Estão te dizendo, você precisa me amarAre telling you, you need to love me
Porque de mim'Cause from me
Você sempre ouvirá a verdadeYou'll always hear the truth
Você precisa confiar em mimYou need to trust me
Não tô bravo com você por ser vocêI ain't mad at you for being you
Você precisa me amarYou need to love me
Porque eu te amo'Cause I love you
Então só me ameSo just love me

Eu queria que elesI wish they would
Nos deixassem em pazLeave us alone
E nos deixassem juntosAnd let us be together
Garoto, você não pode ser vítimaBoy, you can't fall victim
Desses idiotasTo those fools
Dizendo o que quer que sejaTelling you whatever
O que você ouve sobre mim nas ruasYou hear about me on the streets
Só vai te deixar fracoAnd it'll only make you weak
E atrapalhar nossa situaçãoAnd put a damper on our situation
Eles estão tentando derrubar nossaThey're trying to tear down our
Fundação, cansados deFoundation sick and tired of
Hateração, mas vamos conseguirHateration but we gone make it
Enquanto formos pacientesAs long as we stay patient

Não importa o que eles façamNo matter what they do
Você precisa me amarYou need to love me
Não tô lá fora traindoI ain't out there cheatin'
Você, precisa confiar em mimOn you, you need to trust me
Quero te ver feliz, nunca tristeWanna see you happy, never blue
Você precisa me amarYou need to love me
E só me amarAnd just love me
E só me amarAnd just love me
Não importa o que seus amigosNo matter what your friends
Estão te dizendo, você precisa me amarAre telling you, you need to love me
Porque de mim'Cause from me
Você sempre ouvirá a verdadeYou'll always hear the truth
Você precisa confiar em mimYou need to trust me
Não tô bravo com você por ser vocêI ain't mad at you for being you
Você precisa me amarYou need to love me
Porque eu te amo'Cause I love you
Então só me ameSo just love me

Por que desperdiçamos nossas vidasWhy do we waste away our lives
Jogando joguinhos simplesPlaying simple games
Contando mentirinhas bobasTelling silly lies
Até onde eles vãoHow far will they go
Até perceberemTill they realize
Que o que vai, voltaWhat goes around comes around
Temos um amor que você não podeWe got a love you can't
DestruirBreak down

Não importa o que eles façamNo matter what they do
Você precisa me amarYou need to love me
Não tô lá fora traindoI ain't out there cheatin'
Você, precisa confiar em mimOn you, you need to trust me
Quero te ver feliz, nunca tristeWanna see you happy, never blue
Você precisa me amarYou need to love me
E só me amarAnd just love me
E só me amarAnd just love me
Não importa o que seus amigosNo matter what your friends
Estão te dizendo, você precisa me amarAre telling you, you need to love me
Porque de mim'Cause from me
Você sempre ouvirá a verdadeYou'll always hear the truth
Você precisa confiar em mimYou need to trust me
Não tô bravo com você por ser vocêI ain't mad at you for being you
Você precisa me amarYou need to love me
Porque eu te amo'Cause I love you
Então só me ame (Repete)So just love me (Repeat)

Composição: Bruce Miller / Mary J. Blige / Troy Taylor. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aretha Franklin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção