La Atraca Cunas

Berços La Crosca

La Atraca Cunas

Já após uma longa vida juntos
Ya después de una larga vida juntos
Agora você diz que esse homem velho o impede
Ahora dices que este viejo te estorba
Eu só embalo na sua cama
Que en tu cama solamente hago bulto
O que fazer para me cumprir, os corvos tiritam
Que pa´ cumplir me tiemblan las corvas

Eu já lhe dei para pular para outras canetas
Ya te dio por saltar a otros corrales
Para encontrar outras galinhas que cantam para você
A buscar otros pollos que te canten
Que no seu ninho já não o satisfaça
Que en tu nido ya no te satisface
Esse galo que cantava para você antes
Este gallo que te cantaba antes

Hoje você cobriu com enrugamentos
Hoy te tapas con polvos las arrugas
E você perde sua idade com cirurgias
Y te bajas la edad con cirugías
Vire uma galinha e sopre suas penas
Vez un pollo y se te soplan las plumas
E você começa a caçá-lo
Y comienzas a hacerle cacería
Você parece professor de jardim de infância
Ya pareces maestra de guardería
Não é de admirar que eles lhe chamem o berço
Con razón te llaman la atraca cunas

Agora você pensa com uma minissaia
Ahora crees que con una minifalda
E uma blusa de garota de quinze anos
Y una blusa de niña quinceañera
Os estragos dos anos estão cobertos
Los estragos de los años se tapan
Coloque o pote que você está fazendo xixi fora
Cuadra el tiesto que te estás meando afuera

Para que você se torne sobrecarregado e satisfeito
Para que te agobias y te acomplejas
À procura de galinhas vinte anos mais jovens
En buscar pollos veinte años menores
Se você já é uma galinha velha
Si es que ya eres una gallina vieja
Isso não pode suavizar com cinco furúnculos
Que no alcanza a ablandar con cinco hervores

Hoje você cobriu com enrugamentos
Hoy te tapas con polvos las arrugas
E você perde sua idade com cirurgias
Y te bajas la edad con cirugías
Vire uma galinha e sopre suas penas
Vez un pollo y se te soplan las plumas
E você começa a caçá-lo
Y comienzas a hacerle cacería
Você parece professor de jardim de infância
Ya pareces maestra de guardería
Não é de admirar que eles lhe chamem o berço
Con razón te llaman la atraca cunas