Me Voy

Vou embora

Me Voy

Amanhã vou para fazer minha vida longeMañana me voy a ir, a hacer mi vida bien lejos
Onde eu não sei sobre você, não há memórias antigasDonde no sepa de ti ni existan recuerdos viejos
Eu vou lutar para viver, porque ao seu lado eu estou mortoVoy a luchar por vivir, porque a tu lado estoy muerto

Amanhã para me ver ir, você vai dizer que sou um covardeMañana al verme partir, diras que soy un cobarde
Eu não nego uma ontem que eu te amo e hoje dói deixá-loNo niego que ayer te ame y que hoy me duele dejarte
Mas eu tenho que fazer isso, antes que seja tarde demais.Pero lo tengo que hacer, antes que sea muy tarde

Eu vou sair daqui, com um coração feridoMe voy a alejar de aquí, con el corazon herido
Eu vou mostrar-lhe que finalmente com a distância eu esqueci vocêVoy a mostrarte que al fin con la distancia te olvido
A dor vai fazer você sofrer, mas quando pesaLa pena te hara sufrir pero cuando ya te pese
Eu estarei longe de você, e talvez eu nunca volteEstare lejos de ti, y quizas nunca regrese

Amanhã você acordará, e você encontrará frio e minha camaMañana despertaras, y hallaras frio y mi lecho
E assim você se arrependerá de todo o mal que você me fezY asi te arrepentiras de todo el mal que me haz hecho
E longo para desfazer suas falhas no meu baúY anhelaras deshaogar tus culpas sobre mi pecho

É por isso que vou esquecer meu fracassoPor eso me voy para olvidar mi fracaso
Prefiro um mar de dor do que um inferno em seus braçosPrefiero un mar de dolor que un infierno entre tus brazos
Eu sei que um dia você anseia por meus beijos novamenteSe que un dia anhelaras de nuevo los besos mios
Mas quando você quiser me encontrar, você encontrará meu trilho frioPero al quererme encontrar hallaras mi rastro frio