Rogarte No

Rogarte No

Rogarte No

Veja-me na sua frente, não dê tantas voltas
A ver dime de frente no le des tantas vueltas
Tentando me dizer que você não me ama mais
Intentando decirme que no me quieres ya
Fale claramente para que eu entenda você
Háblame claramente para que yo te entienda
Se for para me deixar, meu amor vai entender
Si es para abandonarme mi amor comprenderá

Não aceito explicações.
No acepto explicaciones bastara una palabra
Para que eu entenda que tudo acabou
Para que yo comprenda que todo terminó
Eu vou embora agora se você estiver cansado de mim
Me marchare ahora mismo si de mi estas cansada
Eu te amo tanto quanto pude, mas imploro que não
Te ame hasta onde alcanzaba pero rogarte no

É difícil separar o que você queria ontem
Es duro separarse de lo que ayer se quiso
Mas você precisa se acostumar a viver na solidão
Pero hay que acostumbrase a vivir en soledad
E eu sou neste caso o que perdeu o mínimo
Y soy en este caso el que menos ha perdido
Porque antes de hoje o seu esquecimento me deu liberdade
Porque antes hoy tu olvido me dio la libertad

Para mim, que me deixa, isso me dá o mesmo
A mi que me abandonen eso me da los mismo
Eu já conheço o caminho do desapontamento
Ya conozco el camino de la desilusión
E quando outro vem, me amando
Y cuando venga otra brindándome cariño
Eu te ofereço minha cama, mas não meu coração
Yo le ofrezco mi cama mas no mi corazón