Lágrimas (English Version)

Lágrimas (Versão em Inglês)

Lágrimas (English Version)

As lágrimas foram secas enquantoThe tears were dried while
Faltava tristeza, mas lembrançasSadness was left but memories
Se não, acho que agora mudo algo na minha cabeçaIf not I think now I change something in my head
Fiquei com muitas perguntas e poucas certezasI was left with many questions and very few certainties

Se algo te deixa cansado de sua vida, expulseIf something makes you sick of your life expel it
Embora lentamente vá errado, saindoAlbeit slowly goes wrong leaving
O melhor presente que você pode fazerThe best gift you can do
Você pára de pensar sobre o que te fez machucarYou stop thinking about what made you hurt
Tudo isso é inútil.All that pent shit is useless
Apenas serve você sabe que a merda é incrívelJust serves you know that shit is amazing
Algo que não importa uma coisa menos para pensarSomething that does not matter one less thing to think
Tudo o que eu tive que superar algo aconteceuAll I had to step over something happen
Então, cresça, aprenda apenasSo grow up, only learn so
Idiota vendo o que somos quando caímosIdiot seeing what we are when we fall
O que parecia ser ou o que poderia ser vistoWhat looked like or what could be seen
Foi a coisa mais maravilhosa que qualquer um pode terIt was the most wonderful thing anyone can have
Mas isso é apenas um ato de defesaBut that's just an act of defense
Mostramos o lado bom eo mau compõeWe show the good side and the bad makes up
Quando sabemos o assunto bem emWhen we know the subject matter well in
Nós vemos que nem tudo aqui nos atingeWe see that not everything here strikes us

As lágrimas foram secas enquantoThe tears were dried while
Faltava tristeza, mas lembrançasSadness was left but memories
Se não, acho que agora mudo algo na minha cabeçaIf not I think now I change something in my head
Fiquei com muitas perguntas e poucas certezasI was left with many questions and very few certainties

A tristeza deve ser levada a sérioSadness is to be taken seriously
E mal encontrar curaAnd ill to find cure
Lágrimas caem eliminando memóriasTears fall eliminating memories
E o lenço e não se torne seco emAnd the scarf and not become dry in

Lágrimas nos meus olhos tristeza, raivaTears in my eyes sadness, anger
O sentimento que eu odeio, mas nunca vou escolherThe feeling that I hate but I will never choose
Quando eu pretendo ser lágrimas felizes, trair-meWhen I pretend to be happy tears betray me
Dias cinzentos, cicatrizes que causam pessoasGray days, scars that cause people
O que me dói quer tirar minha vidaWhat hurts me want to take my life
Somente com feridas de perdão não curarOnly with a pardon wounds do not heal
A dor não é esquecida, mas deve cessarThe pain is not forgotten but must cease
O coração é aliviado depois de dar efeito ao tristezaThe heart is relieved after giving effect to mourn
Não machuca tanto, mas sempre na minha menteDoes not hurt this much but always on my mind
E se você ama, você pode avançarAnd if you love, you can get ahead
Está frio, mas também é a verdadeIt's cold, but it's also the truth
As lágrimas estão tristes se você chorar sozinhoTears are sad if you cry alone
Não dá apenas um mau momentoIt not give for just a bad time
A dor ficou sozinha em pensamentosThe pain was left alone in thoughts
Depressão, dor, de uma era passadaDepression, pain, from a bygone era
Por enquanto não tanto, mas não importa maisFor now not so much, but not matter anymore
Chorando, não mostre fraquezaCrying, not show weakness
O que nos faz feliz também nos faz chorarWhat makes us happy also makes us mourn
Espero que, a tempo de virar a páginaI hope in time to turn the page
E amanhã o que você riu hoje causa lágrimasAnd tomorrow what you laugh today causes tears

As lágrimas foram secas enquantoThe tears were dried while
Faltava tristeza, mas lembrançasSadness was left but memories
Se não, agora eu pensei que algo mudou na minha cabeçaIf not now I thought something changed in my head
Fiquei com muitas perguntas e poucas certezasI was left with many questions and very few certainties