Horizon
まばたく
Mabataku
ほしをみあげて
Hoshi wo miagete
はしりつづけてとおいひ
Hashiri tsuzukete tooi hi
いつかとどくと、しんじてた
Itsuka todoku to, shinjiteta
そらをながれるくもにも
Sora o nagareru kumo ni mo
かかえきれないおもいを
Kakae kirenai omoi wo
かぜはやさしく、のさてゆく
Kaze wa yasashiku, nosate yuku
かがやいた、あのほしを
Kagayaita, ano hoshi wo
わすれないで
Wasurenai de
Fly away, どんなにはなれても
Fly away, donna ni hanare te mo
あの日みたゆめは、ずっと
Ano hi mita yume wa, zutto
Fly away, どんなにとおくても
Fly away, donna ni tooku te mo
いつも...むねに
Itsumo... mune ni
かがやくあさひみつめて
Kagayaku asahi mitsumete
おもいこがれたあのゆめ
Omoi kogareta ano yume
いつかあえると、しんじてる
Itsuka aeru to, shinjiteru
ふりかえりたいおもいと
Furi kaeritai omoi to
ぬれたひとみのやくそく
Nureta hitomi no yakusoku
ときはしずかにはこんでく
Toki wa shizuka ni hakondeku
だきしめた、あのおもい
Dakishimeta, ano omoi
わすれないで
Wasurenai de
Fly away, どんなにとおくても
Fly away, donna ni tooku te mo
あの日みたゆめは、きっと
Ano hi mita yume wa, kitto
Fly away, どんなにはなれても
Fly away, donna ni hanare te mo
むねの...なかに
Mune no... naka ni
かがやいた、あのほしを
Kagayaita, ano hoshi wo
わすれないで
Wasurenai de
Fly away, どんなにはなれても
Fly away, donna ni hanare te mo
あの日みたゆめは、ずっと
Ano hi mita yume wa, zutto
Fly away, どんなにとおくても
Fly away, donna ni tooku te mo
いつも...むねに
Itsumo... mune ni
Horizonte
Mabataku
Olho para as estrelas
Continuo correndo, em um dia distante
Acreditei que um dia chegaria
Até nas nuvens que passam no céu
Sentimentos que não consigo segurar
O vento é suave, me leva junto
Brilhando, aquela estrela
Não vou esquecer
Voe, não importa quão longe
O sonho que vi naquele dia, sempre
Voe, não importa quão distante
Sempre... no meu coração
Observando o sol da manhã brilhar
Aquele sonho que tanto desejei
Acredito que um dia vamos nos encontrar
Sentimentos que quero voltar
A promessa em seus olhos molhados
O tempo passa silenciosamente
Abracei, aquele sentimento
Não vou esquecer
Voe, não importa quão longe
O sonho que vi naquele dia, com certeza
Voe, não importa quão distante
Dentro do meu... coração
Brilhando, aquela estrela
Não vou esquecer
Voe, não importa quão longe
O sonho que vi naquele dia, sempre
Voe, não importa quão distante
Sempre... no meu coração