Horizon

Horizonte

Horizon

MabatakuMabataku
Olho para as estrelasHoshi wo miagete
Continuo correndo, em um dia distanteHashiri tsuzukete tooi hi
Acreditei que um dia chegariaItsuka todoku to, shinjiteta

Até nas nuvens que passam no céuSora o nagareru kumo ni mo
Sentimentos que não consigo segurarKakae kirenai omoi wo
O vento é suave, me leva juntoKaze wa yasashiku, nosate yuku

Brilhando, aquela estrelaKagayaita, ano hoshi wo
Não vou esquecerWasurenai de

Voe, não importa quão longeFly away, donna ni hanare te mo
O sonho que vi naquele dia, sempreAno hi mita yume wa, zutto
Voe, não importa quão distanteFly away, donna ni tooku te mo
Sempre... no meu coraçãoItsumo... mune ni

Observando o sol da manhã brilharKagayaku asahi mitsumete
Aquele sonho que tanto desejeiOmoi kogareta ano yume
Acredito que um dia vamos nos encontrarItsuka aeru to, shinjiteru

Sentimentos que quero voltarFuri kaeritai omoi to
A promessa em seus olhos molhadosNureta hitomi no yakusoku
O tempo passa silenciosamenteToki wa shizuka ni hakondeku

Abracei, aquele sentimentoDakishimeta, ano omoi
Não vou esquecerWasurenai de

Voe, não importa quão longeFly away, donna ni tooku te mo
O sonho que vi naquele dia, com certezaAno hi mita yume wa, kitto
Voe, não importa quão distanteFly away, donna ni hanare te mo
Dentro do meu... coraçãoMune no... naka ni

Brilhando, aquela estrelaKagayaita, ano hoshi wo
Não vou esquecerWasurenai de

Voe, não importa quão longeFly away, donna ni hanare te mo
O sonho que vi naquele dia, sempreAno hi mita yume wa, zutto
Voe, não importa quão distanteFly away, donna ni tooku te mo
Sempre... no meu coraçãoItsumo... mune ni