Flogging the Cargo

Açoitamento da Carga

Flogging the Cargo

Enterrando espadas em costelas magrasBurying swords into emaciated ribs
Almas nuas cansadasTired naked souls
Não conseguiam mais andarCould no longer walk
Cães mestiços exóticos e imundosExotic filthy mongrel dogs
Acorrentados ao fracassoFettered to failure
Por um genoma defeituosoBy a flawed genome

Com a preguiça indelével e inerenteWith laziness indelible and inherent
Os brutamontes viviamThe pitch brutes lived
No fim do chicoteAt the end of the whip

Enterrando espadas em costelas magrasBurying swords into emaciated ribs
Almas nuas cansadasTired naked souls
Não conseguiam mais andarCould no longer walk
Cães mestiços exóticos e imundosExotic filthy mongrel dogs
Acorrentados ao fracassoFettered to failure
Por um genoma defeituosoBy a flawed genome

Com a preguiça indelével e inerenteWith laziness indelible and inherent
Os brutamontes viviamThe pitch brutes lived
No fim do chicoteAt the end of the whip
Desarmando-os de arcosDisarming them of bows
E flechas envenenadasAnd poisoned arrows
Uma vida de penitênciaA lifetime of penitence
Segue a batalha perdidaFollows the lost battle
Infusão de seu sangue envenenadoInfusion of their poisoned blood
Espirala na decadência socialSpirals into societal decay

Os soluços dos derrotadosThe sobs of the defeated
Se tornaram um rugido dolorosoBecame a painful roar
O desejo por uma morte sem dorLonging for a painless death
Virou sua visão do céuBecame their vision of heaven

Decididos a vingar as mortesResolved to avenge the deaths
Dos tribais assassinadosOf those killed tribesmen
Se atearam fogoSet themselves ablaze
Para evitar a humilhação da capturaTo avoid captured humility
A morte europeia revelou a mortalidadeEuropean death revealed mortality

Tropas ibéricas reúnem suas armasIberian troops gather their weapons
Jornada para o centro do planaltoJourney for centre of the plateau