Lamento de Un Adiós

Lamento de um Adeus

Lamento de Un Adiós

O Sol pela janelaEl Sol por la ventana
Me fez despertarMe hizo despertar
Maldigo aquele diaMaldigo aquel día
Em que te vi partirEn que te vi marchar

Deixaste em mim a dorDejaste en mí el dolor
De não te ver maisDe no verte más
Um choro atormentadoUn llanto atormentado
Na solidãoEn la soledad

Sinto que tua vida se apagouSiento que tu vida se apagó
Guardião do meu larGuardián de mi morada
Valente lutadorValeroso luchador
Soldado enfurecidoSoldado embravecido

Porque tua morte de mim te separouPorque tu muerte de mí te separó
E escrevo estes versosY escribo estos versos
Do fundo do meu coraçãoDesde mi corazón
Não haverá lugarNo habrá lugar
Para onde possas retornar jamaisDel que puedas regresar jamás
Minhas lágrimas não brilharão maisMis lágrimas no brillarán más

Olhando de soslaioMirando de reojo
As agulhas do relógioLas agujas del reloj
Elas me atravessam como espadasSe me clavan como espadas
Dentro do meu coraçãoDentro de mi corazón

Sinto que tua vida se apagouSiento que tu vida se apagó
Guardião do meu larGuardián de mi morada
Valente lutadorValeroso luchador
Soldado enfurecidoSoldado embravecido

Porque tua morte de mim te separouPorque tu muerte de mí te separó
E escrevo estes versosY escribo estos versos
Do fundo do meu coraçãoDesde mi corazón
Não haverá lugarNo habrá lugar
Para onde possas retornar jamaisDel que puedas regresar jamás
Minhas lágrimas não brilharão maisMis lágrimas no brillarán más

Porque tua morte de mim te separouPorque tu muerte de mí te separó
E escrevo estes versosY escribo estos versos
Do fundo do meu coraçãoDesde mi corazón
Não haverá lugarNo habrá lugar
Para onde possas retornar jamaisDel que puedas regresar jamás
Minhas lágrimas não brilharão maisMis lágrimas no brillarán más