Hour Of Longing

Hora de saudade

Hour Of Longing

No entardecer o sol se pôs em nosso amor
At eventide the sun set on our love
Na quietude você passou para a paz do além
Into stillness you passed to the peace of beyond

Através da minha alma, raiva devo segurá-la de perto
Through my soul does rage I must hold it close
Embora por dentro eu quebre, não vou quebrar meu voto
Though inside I break, I won't break my vow
O amor que você deu não pertenceu a mim
The love that you gave belonged not to me
Eu não vou quebrar duas vezes o coração daqueles que agora se afligem
I won't twice break the heart of they who now grieve

Com saudade, tristemente
Longingly, mournfully
Para escuro confinado
To dark confined
Na solidão, no silêncio eu choro
In solitude, in silence I cry

Memórias piscam, memórias inundam, memórias me inundam
Memories flash, memories flood, memories washing over me
Nunca tocar, nunca segurar, nunca mais seu rosto ver
Never to touch, never to hold, never again your face to see
Nunca para beijar, te dar um beijo de adeus - esse caminho está bloqueado para mim
Never to kiss, kiss you goodbye - that path is blocked for me

Através da minha alma, raiva devo segurá-la de perto
Through my soul does rage I must hold it close
Embora por dentro eu quebre, não vou quebrar meu voto
Though inside I break, I won't break my vow
O amor que você deu não pertenceu a mim
The love that you gave belonged not to me
Eu não vou quebrar o coração daqueles que acreditaram
I won't break the heart of they who believed
Sozinho devo sofrer
Alone I must suffer
Eu não tenho o direito de lamentar
I've no right to grieve