The Being

O Ser

The Being

O brilho sombrio de outono beijou o céuThe somber glow of autumn kissed the sky
E sangrou nas encostas verdes de desvanecimentoAnd bled upon the fading green hillsides
As crianças tendem sonhos de inocênciaThe children tended dreams of innocence
Que o céu brilhou durante a descida de fogo.That heaven blazed upon fiery descent.
Luzes que os levaram ao site SobrevivendoSurviving lights that led them to the site
Submetido à vontade imortal da noite.Submitted to immortal will of night.
O calor tinha fugido de curiosidade.The warmth had fled from curiosity.
E refrigeradas a ar com presença do ser.And chilled the air with presence of the being.

Era uma estrela nascida visitanteWas it a star born visitor
Ou apenas imaginação?Or just imagination?
Era um truque de luz extraviado?Was it a trick of misplaced light?
Ou uma visitação interplanetária?Or an interplanetary visitation?
Foi histeria em massaWas it mass hysteria
Que sentiu o deslizamento serThat felt the being glide
Do outro lado do coração da noite mais escura 'flatwoods?Across the heart of flatwoods’ darkest night?

Cauterizada para as colinas suas cicatrizes não deixaram explicação.Seared into the hills his scars have left no explanation.
Tão rápido quanto Stardust caiu depois se desviou para outro destino.As quick as stardust fell then drifted to another destination.
Um monstro na névoa ou um navio perdido de formação?A monster in the mist or a ship lost from formation?
Independentemente deixou uma lenda com duração.Regardless left a legend with duration.

Era uma estrela nascida visitanteWas it a star born visitor
Ou apenas a imaginação?Or just the imagination?
Era um truque de luz extraviado?Was it a trick of misplaced light?
Ou uma visitação interplanetária?Or an interplanetary visitation?
Era a guerra nos céusWas it warfare in the skies
Que derrubou a metade de sua triboThat brought down half his tribe
Do outro lado do coração da noite mais escura 'flatwoods?Across the heart of flatwoods’ darkest night?
(Darkest noite)(Darkest night)
Do outro lado do coração da noite mais escura 'flatwoods.Across the heart of flatwoods’ darkest night.
(Darkest noite)(Darkest night)
Do outro lado do coração da flatwoods 'mais escuro ... ..night.Across the heart of flatwoods’ darkest…..night.