The Photograph

A Fotografia

The Photograph

Oi, Olá novamenteHi, hello again
Eu não posso acreditar que já faz quatro anos desdeI can't believe it's been four years since
Seu sorriso, eu sei que parece idiota, mas lá em casa eu tenhoYour smile, i know it sounds dumb but back at home i have
Esta foto de nós dois de pé, com um menino que eu não me lembroThis photo of the two of us standing with a boy i don't remember
Mas esta imagem, eu tenho mantido simplesmente por uma razãoBut this picture, i've kept for simply one reason
Seu sorrisoYour smile

Oi, Olá de novo. Eu vejo você, mas eu tenho medo de sairHi, hello again. i see you but i'm afraid to leave
O que você acha que você e eu vá a algum lugar longeWhat do you say that you and me go someplace far away
Como Paris, Roma ou BarcelonaLike paris or rome or barcelona
Eu quero dizerI mean
Brincadeirinha como tal ir para o café e, em vezJust kidding how about we go for coffee instead and

Eu vou encontrar aquela foto que eu esperei para compartilharI'll find that picture that i've waited to share
Nós nos deitaremos vou curso os cachos de seu cabeloWe’ll lay down i'll stroke the curls in your hair
Eu estou correndo rápido demais, mas eu vou voltar revividoI'm racing too quickly but i'll return revived
Aqui eu sento desejando esperança em seu sorrisoHere i sit wishing hope in your smile

Oi, Olá de novo. por favor me belisque I Need to Wake upHi, hello again. please pinch me i need to wake up
O que você diz - Eu só estava pensando vamos nos casarWhat do you say - i was just thinking let’s get married
Eu quero dizerI mean
Brincadeirinha que é um pouco rápido e que eu quis dizer foiJust kidding that's a little quick and what i meant to say was
Como vaiHow are you
Estou feliz agora vamos começar com isso.I'm happy now let’s start with that.

Você é essa imagem que eu esperei para compartilharYou are that picture that i've waited to share
Nós nos deitaremos vou curso os cachos de seu cabeloWe’ll lay down i'll stroke the curls in your hair
Eu estou correndo rápido demais, mas eu vou voltar revividoI'm racing too quickly but i'll return revived
Aqui eu sento desejando esperança em seu sorrisoHere i sit wishing hope in your smile

Ei eu quase esqueci de dizerHey i almost forgot to say
Sua linda, tão linda, sua belaYour beautiful, so beautiful, your beautiful
Assim como na fotografia queJust like in that photograph