Fuel for the Fire

Combustível Para o Fogo

Fuel for the Fire

Eu estou queimando devagar na pálida chama azulI'm burning slow on a pale blue flame
Eu estou tão frio,consumio e amançadoI'm so cold, consumed and tame
Meu coração é fraco,como uma luz cintilanteMy heart is weak like a flickering light
Mas eu não vou desistir,eu não perderei essa luta essa noiteBut I won't give in, I won't lose this fight tonight

Eu estou aqui completamente só de baixo do céu negroI'm here all alone beneath the black sky
Eu dependo de você,minha chama nunca morreráI depend on you, my flame will never die
O vento chora um sussurro,chamando o meu nomeThe wind cries a whisper, calling out my name
Me mostre o caminho pela tempestade e pela chuvaShow me the way throught the blizzard and rain

Refrão:refrão:
Agora o meu sangue corre forteMy blood flows strong now
Eu estou pronto para o showI'm ready for the show
E agora é hora de irAnd now it's time to go

Refrão2:refrão 2:
Você é combustível para o fogoYou're fuel for the fire
Despejado em mimPour it down on me
Faz as chamas queimarem altoMake flames burn higher
Eu posso sentir o calorI can feel the heat
Você põe a minha alma vivaYou set my soul alive

Um farol na escuridão,um guia pelo meu caminhoA beacon in the dark, a guide along my way
O seu brilho me mantém no caminho certoYour shine keeps me from going astray
Minha pulsação está elevada e está batendo na minha cabeçaMy pulse is rising and it's pounding in my head
A sua luz é minha força qualquer que seja o meu caminhoYour light is strenght where ever I tread

(Refrão)refrão

Refrão 2refrão 2

Feche os seus olhosClose your eyes
E pegue a minha mãoAnd take my hand
Tudo o que você precisa é féAll you need is faith
Sinta o fogoFeel the fire
Suavize a dorSoothe the pain
Com você eu suportarei a tensãoWith you I will bear the strain