Connection

Conexão

Connection

Eu queria que ela me assombrasseI wish she'd haunt me
Eu queria que ela viesse com seu cabelo branco e luz brancaI wish she'd come with her white hair and white light
E ela me diria docemente: "querido,And she'd tell me sweetly, "honey,
Tudo vai ficar bem"Everything is going to be all right"

Eu a sinto nos meus ossos à noiteI feel her in my bones at night
Eu disse que a sintoI said i feel her
Eu a sinto na minha alma à noiteI feel her in my soul at night

Eu queria que ele me assombrasseI wish he'd haunt me
Eu não gostava muito dele enquanto ele estava aquiI didn't like him much while he was here
Espero que ele não leve para o lado pessoalHope he doesn't take it personally
E não sopre fumaça de cigarro no meu ouvidoAnd doesn't blow cigarette smoke in my ear

Eu o sinto nos meus ossos à noiteI feel him in my bones at night
Eu disse que o sintoI said i feel him
Eu o cheiro com meu nariz, tudo certoI smell him with my nose, alright

Eu queria que ele me assombrasseI wish he'd haunt me
Ele teria que se agachar porque era altoHe'd have to duck 'cause he was tall
Eu queria ter conhecido ele melhorI wish i'd known him better
Ele criou meu pai quando meu pai era pequenoHe raised my daddy when my daddy was small

Eu o sinto nos meus ossos à noiteI feel him in my bones at night
Eu disse que o sintoI said i feel him
Eu o sinto nos meus dedos dos pés à noiteI feel him in my toes at night

Eu queria que ela me assombrasseI wish she'd haunt me
A irmã mais velha que eu nunca tiveThe older sister i never had
O roubo definitivoThe ultimate theft
E agora eu sou * anos mais velha do que ela era quando partiuAnd now i'm * years older than she was when she left

Eu a sinto nas minhas pontas dos dedosI feel her in my fingertips
Eu disse que a sintoI said i feel her
Eu a sinto quando faço acrobaciasI feel her when i do backflips
Eu disse que a sintoI said i feel her
Eu a sinto nos meus ossos à noiteI feel her in my bones at night
Eu disse que a sintoI said i feel her
Eu faria cambalhotas por ela, tudo certoI'd do cartwheels for her alright