ABANICO SANYO

VENTILADOR SANYO

ABANICO SANYO

Quero te levar pra QuillitaQuiero llevarte pa' quillita
Onde a vida é mais bonitaDonde la vida es más bonita
Dançamos uma noite de guacherna sob a Lua lunitaBailamo' una noche de guacherna bajo la Luna lunita
E que essa cena se repitaY que esta escena se repita

5 da tarde5 de la tarde
Frente ao rio MagdalenaFrente al río Magdalena
Hora dourada plenaPleno golden hour
E a brisa de dezembro bagunçando meu cabeloY la brisita decembrina enredando mi melena

É seu calorEs tu calor
Até o Sol tem ciúmesTe cela hasta el Sol
Seu brilho é superiorTu brillo es superior
Com roupinha íntimaEn ropita interior
Te espero, meu amorTe espero, mi amor
Pra sentir seu calorPa' sentir tu calor
Do céuDel cielo
De novoDe nuevo

E me tragam um ventilador-co-co-co-coY tráiganme un abanico-co-co-co-co
Sua boca sabor a coco-co-co-coTu boca sabor a coco-co-co-co
Me deixa pouco a pouco-co-co-coMe tiene poquito a poco-co-co-co
Perdendo a razão, uh, wah, uh éPerdiendo la razón, uh, wah, uh yeh

E me tragam um ventilador-co-co-co-coY tráiganme un abanico-co-co-co-co
Sua boca sabor a coco-co-co-coTu boca sabor a coco-co-co-co
Me deixa pouco a pouco-co-co-coMe tiene poquito a poco-co-co-co
Perdendo a razão, uh, wah, uh éPerdiendo la razón, uh, wah, uh yeh

Uff, bebêUff, bebé
Como o Caribe nos cai bemQué bien nos queda el Caribe
Me dizTú dime
Quem sobrevive a esses beijinhos?A esos besitos ¿quién sobrevive?
Me sinto nas nuvens, parece que estou voandoMe siento en las nubes, parece que vuelo
Se a roupa tá no chão e a vibe tá no céu, uh éSi la ropa está en el piso y la nota en el cielo, uh yeh
Bem-vindo a Quilla Vice, onde o ano todo é verão (uff)Bienvenido a Quilla Vice, donde todo el año es verano (uff)
Nós dois estamos passando bemTú y yo sí que pasamos nice
Onde quer que seja, a gente tá relaxandoDonde sea, we chillin' bacano
Deus me ouviu quando, depois do tóxico, pedi algo saudávelDiosito me escuchó cuando, después de lo tóxico, pedí algo sano
E quero que você saibaY quiero que sepas
Que juntos é tudo que a gente curteQue juntitos es full lo que la vacilamos

Me tragam um ventilador-co-co-co-coTráiganme un abanico-co-co-co-co
Sua boca sabor a coco-co-co-coTu boca sabor a coco-co-co-co
Me deixa pouco a pouco-co-co-coMe tiene poquito a poco-co-co-co
Perdendo a razão, uh, wah, uh éPerdiendo la razón, uh, wah, uh yeh

E me tragam um ventilador-co-co-co-coY tráiganme un abanico-co-co-co-co
Sua boca sabor a coco-co-co-coTu boca sabor a coco-co-co-co
Me deixa pouco a pouco-co-co-coMe tiene poquito a poco-co-co-co
Perdendo a razão, uh, wah, uh éPerdiendo la razón, uh, wah, uh yeh