Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 227

AY MAMA (mi tiburón)

ARIA VEGA

Letra

Significado

AY MAMA (meu tubarão)

AY MAMA (mi tiburón)

ÉééYeeh yeeh
Uh ééUh yeeh

(A Menina de Quilla)(La Nena De Quilla)
Entre tantos, eu não vi outro igualEntre tantos, yo no he visto otro igual

(Ei-éé)(Yei-yeh)
Dizem que no mar tem muitos peixesDicen que en el mar muchos peces hay
(Tantos milhões)(Hay millones)

Mas como meu tubarão, nenhumPero como mi tiburón, ninguno
Quando a vibe pegaCuando la nota patea
Como Lucho Díaz no JuniorComo Lucho Díaz en el Junior
Penso no meu brotherPienso en mi bwoy
E sua filhinha no café da manhãY su fili al desayuno
Entre a fumaça, ela me diz queEntre el humo me dice que

Ai, mãe, você tá parecendo pra darAy, mamá, estás como pa' darte
Como o solzinho te bate na peleCómo el solecito te da en la piel
Mãe, como você sabe fazerMamá, cómo lo sabes hacer
Mãe, mãe, mãeMamá, mamá, mamá

Ai, pai, cala a boca e chega maisAy, papá, cállate y pégate
Assim como o Sol me bate na peleAsí como el Sol me pega en la piel
Pai, um afrito, dança pra mimPapá, un afrito báilame

Dança pra mim (ieh)Báilame (ieh)

Aí, aí, aí, aí você me temAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
E você, e você montada no busãoY tú, y tú montada en el bus
Uma vibe que parece um pôr do solUn vibe it feels like a sunset
UfUf

Como praia, brisa e climaLike playita brisa y mood
Aí, aí, aí, aí você me temAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
E você, e você montada no busãoY tú y tú montada en el bus
Uma vibe que parece um pôr do solUn vibe it feels like a sunset
UfUf

Como praia, brisa e climaLike playita, brisa y mood
Não sei se já te disseram antesNo sé si ya te lo han dicho antes
Cule lisoCule liso
Como um gângsterComo un gángster
Cada pedacinho do meu coração você roubouCada punto de mi cora te robaste
À mão armadaA mano armada
Quando você dançou um dancehall, bandidaCuando un dancehall me bailaste bandido
Dubosky, amor de bandidos tocouDubosky, amor de bandidos sonó
E eu entrei em calorY entré en calor
E a luz neonY la luz neón
Aquele bebê me diz queEse bebé me dice que

Ai, mãe, você tá parecendo pra darAy, mamá, estás como pa' darte
Como o solzinho te bate na peleCómo el solecito te da en la piel
Mãe, como você sabe fazerMamá, cómo lo sabes hacer
Mãe, mãe, mãeMama mama mama

Ai, pai, cala a boca e chega maisAy, papá, cállate y pégate
Assim como o Sol me bate na peleAsí como el Sol me pega en la piel
Pai, um afrito, dança pra mimPapá, un afrito báilame

Dança pra mim (ieh)Báilame (ieh)

Aí, aí, aí, aí você me temAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
E você, e você montada no busãoY tú y tú montada en el bus
Uma vibe que parece um pôr do solUn vibe it feels like a sunset
UfUf
Como praia, brisa e climaLike playita, brisa y mood
Aí, aí, aí, aí você me temAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
E você, e você montada no busãoY tú, y tú montada en el bus
Uma vibe que parece um pôr do solUn vibe it feels like a sunset
UfUf
Como praia, brisa e climaLike playita, brisa y mood
AA
AA
Eu souYo soy
Aria VegaAria Vega
É, é, me diz, ValopYeah, yeah, dímelo, Valop
Ai, paiAy, papá


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ARIA VEGA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção