You Should Be Mine

Você Deveria Ser Minha

You Should Be Mine

Oh baby... baby, não consigo dormir de tão LOUCO
Oh baby... baby ねむれないほど CRAZY
Oh baby... baby nemurenai hodo CRAZY
sou, estando tão perto de você
そう、こんなにちかくにいるのに
sou, konna ni chikaku ni iru noni
não entendo... onde está esse sentimento?
わからない... そのきもちどこに
wakaranai... sono kimochi doko ni?
Por favor, me mostre agora... Mostre-me! todo dia
Please show me now... Show me! 毎日
Please show me now... Show me! mainichi
essa dor que não para, me matando...
やまないこのいたみ killing me
yamanai kono itami killing me
será que é muito pra você?
こっちのおもいすごしなの
kocchi no omoisugoshi na no?

*1 Me diga... se você deseja isso
1 Tell me... あなたがのぞむなら
1 Tell me... anata ga nozomu nara
Deixe-me ficar aqui, não quero ir a lugar nenhum
Let me stay here どこへもゆかないから
Let me stay here doko e mo yukanai kara
Confie em mim... não vou te deixar triste
Trust me... かなしませんないから
Trust me... kanashimasenai kara
só precisa dizer que precisa de mim, não é?
ただひつようだとそのひとこといってくれない
tada hitsuyou da to sono hitokoto itte kurenai?

*2 Se eu fosse sua namorada
2 If I was your girlfriend
2 If I was your girlfriend
se eu pudesse estar ao seu lado, te abraçaria a noite toda
そばにいれるなら ひとばんじゅう HOLD YOU
soba ni ireru nara hitobanjuu HOLD YOU
não te soltaria
はなれたりしない
hanaretari shinai
Se você fosse meu namorado
If you were my boyfriend
If you were my boyfriend
dizendo que me ama mil vezes...
なんびゃくかいもすきというのに
nanbyakukai mo suki to iu noni
Você deveria ser meu
You should be mine
You should be mine

Quero te tocar, quero te sentir, toda vez que nos encontramos, LOUCO
こえたいの ふれたいの むかいあうたび CRAZY
koetai no furetai no mukaiau tabi CRAZY
esse encontro não pode ser perdido... não pode ser apagado
このであいはゆずれない... けせない
kono deai wa yuzurenai... kesenai
não posso voltar atrás
もうあともどりはできない
mou atomodori wa dekinai
um lugar tão especial como você
あなたほどのとくべつなばしょ
anata hodo no tokubetsu na basho
parece que não vou encontrar de novo
そうそうみつかりそうもない
sousou mitsukarisou mo nai
essa batida do coração que não para... Docemente
やまないこの Heart beat... Sweetly
yamanai kono Heart beat... Sweetly
só está aumentando
たかまってゆくばかりだよ
takamatte yuku bakari da yo

Baby, se já tiver alguém
Baby すでにだれかがいたら
Baby sude ni dareka ga itara
Talvez eu quebre... e comece a chorar...
May be breaking... なきくずれてしまうかな
May be breaking... nakikuzurete shimau kana
Eu desejo... mesmo assim, quero um futuro com você
I wish... それでもあなたとのみらい
I wish... soredemo anata to no mirai
quero desenhar isso para sempre
どこまでもいつまでもえがいてたい
doko made mo itsu made mo egaite'tai

*3 Se eu fosse sua namorada
3 If I was your girlfriend
3 If I was your girlfriend
se eu pudesse estar ao seu lado, te abraçaria a noite toda
そばにいれるなら しろくじちゅう HOLD YOU
soba ni ireru nara shirokujichuu HOLD YOU
não te soltaria
はなれたりしない
hanaretari shinai
Se você fosse meu namorado
If you were my boyfriend
If you were my boyfriend
dizendo que me ama mil vezes...
なんまんかいもすきというのに
nanmankai mo suki to iu noni
Você deveria ser meu...
You should be mine
You should be mine

*1, *2, *3 repetir
1, *2, *3 repeat
1, *2, *3 repeat