He's My Baby

Ele é Meu Bebê

He's My Baby

Ei, moça... espera um pouco!Soko no lady... chotto machi!
Não toca nele! Só a top lady pode encostar...Don't touch him! kare ni furete ii no wa top lady only...
Você tá falando sério sobre me provocar??Kono atashi ni jerashi- tte honki??
Antes de fazer meu baby se apaixonar, escuta isso!My baby ni uttori suru mae ni sono mimi ga shite mi!
Eu não tô perdendo a batalhaAtashi kuchi ja makete'nai kara
Se tá com raiva, que tal dar uma olhada aqui?Kuyashii nara koko de notte mireba?

* ele é meu bebê... não, não, não...* he's my baby... no no no...
Ele é meu bebê... não vou deixar, não vou deixarHe's my baby... hikenai wa hikanai
Não, não, não, não... ele é meu!No no no no... kocchi no mono!

É, vem todo mundo!Yeah sanka shite mina mina y'all
Melhor se preparar, porque eu sou a lady dele!Better be ready, 'cuz i'm his lady!
Tô de olho, baby, tô prontaMiteru baby, junbi dekiteru wa
Pra esse jogo!Kono game ni!
Você não pode vacilar, ah-!Anata no tatsu ichi mikiwamena ah-!
Pensa bem! deixa isso aquiThink about it! koko leave it
Já tá na hora!Sorosoro limit!
Meu amor não é só um truqueAtashi no koi wa nai yo no gimix
Confirma isso! você deve entender...Tashikamete mi! wakaru hazu...
Me avisa qual é a boa,Let me know the da deal,
Poder do amor, vamos lá, galera!Love power mazu hanatsu y'all!

Moça... espera um pouco!Lady... chotto machi!
Não beija ele!! Eu que vou nos lábios dele...Don't kiss him!! kare no kuchibiru atashi ga saki...
Se a briga for de verdade, eu vou ganharUrareta kenka wa katte miseru kara
Se tem algo que posso roubar, que tal tentar!?Ubaeru mon nara ubatte mitara!?
Eu não tô perdendo a batalhaAtashi kuchi ja makete'nai kara
Se tá com raiva, que tal dar uma olhada aqui!?Kuyashii nara koko de notte mireba!?

Depois de um tempo, todo mundo vai dançar...Ato nan-miri de miesou na mini de odotte mina...
É só aparência? só olhar?Katachi dake na no? mita me dake na no??
Moça... só ficar parada não dá...Lady... tada tatteru dake nanka ja muri...
Oh... meu bebê... quem vai fazer ele se sentir bem?Oh...my baby... sono ki ni saseru no wa docchi no lady?
Tô pronta! e você, tá pronta?I'm ready! are you ready?
Vou deixar bem claro, lady...Hakkiri saseru wa lady...
Qual é? aqui ou lá? quem é sexy sexy...Socchi! kocchi? docchi ga sexi sexi...

* repetir* repeat

Luz da lua...Moonlight-san sun...
Escolhe uma, eu sou a únicaPick one i'm da one
Só eu danço e balanço com amorAtashi dake dance n' bounce dekiru love
Então eu arraso no microfone! sexy, sexy euSo i rock m.i.c.! sexi, sexi atashi
Amor de gypsy que flutua no fundo do mar!Deep sea ukabu koi no gypsy!
Você sabe do que tô falandoYou know what i'm tellin' you
A beleza da vitória (bisha)Shouri no bish (bisha)
Eu só quero beijar...I jus' wanna kiss...
Ei, moça! não tem como entrar (suki)Hey miss! don't have any haireru suki (suki)
Ele é meu! só nós dois a noite toda...He's mine! 2(futa)rikiri stay all nite...
Brindando com vinho, tão bom... uhKanpai suru wine, so fine...uh
Não, não, não, não, sem dúvidas!!No, no, no, no, no doubt!!

Baby... vem comigo...(baby, vem comigo, pro meu lado)Baby...come with me...(baby come with me atashi no hou ni)
O que você quer? (me fala, qualquer coisa que você quiser)Onozomi wa nani? (itte choudai, anything you want from me)
Só pra mim (só pra mim, eu tenho o que você precisa)Atashi dake ni (atashi dake ni, i got what you need)
Sussurra... (diz, lá, lá, lá, lá...)Sasayaite... (say, la, la, la, la...)

Depois de um tempo, todo mundo vai dançar...Ato nan-miri de kokesou na pinhi-ru de odotte mina...
É só aparência? só olhar?Katachi dake na no? mita me dake na no??
Moça... só ficar parada não dá...Lady... tada tatteru dake nanka ja muri...
Oh... meu bebê... quem vai fazer ele se sentir bem?Oh...my baby... sono ki ni saseru no wa docchi no lady?
Tô pronta! e você, tá pronta?I'm ready! are you ready?
Vou deixar bem claro, lady...Hakkiri saseru wa lady...
Qual é? aqui ou lá? quem é sexy sexy...Socchi! kocchi? docchi ga sexi sexi...

* repetir* repeat