Corriendo al Viento

Correndo ao Vento

Corriendo al Viento

Tomei, todas as minhas fantasias, e me afastei daquele lugarTome, todas mis fantasías, y me aleje de aquel lugar
Busquei, como curar minha ferida, tentei parar de pensar,Busque, como sanar mi herida, intente dejar de pensar,
Vou subir no meu carro, vou passar mais uma noite, perdido nessa grande cidadeVoy a subir a mi coche, voy a pasar otra noche, perdido en esta gran ciudad
Pensaram que eu estava perdido, derrotado, destruído, mas ainda posso gritar:Pensaron que estaba perdido, derrotado, destruido, pero aun puedo gritar:

Que vou, correndo ao vento,Que voy, corriendo al viento,
E meu coração sinto estourarY mi corazón siento estallar
Que vou perseguir meus sonhos,Que voy a perseguir mis sueños,
Mesmo que o mundo ache que vou falharAunque el mundo piense que voy a fallar

Estou me sentindo tão vivo, a sangue ferve, não consigo pararEstoy sintiéndome tan vivo, la sangre hierve no puedo parar
Libertei esse instinto assassino, mesmo que você fuja, eu vou te encontrarLibere este instinto asesino, aunque te escapes, yo te voy a encontrar
Não me preocupo com o destino, a razão nem o caminho, que tenhamos que tomarNo me preocupa el destino, la razón ni el camino, que tengamos que tomar
Vou pegar o que eu quero, vou ganhar nesse jogo, vou pegar,Voy a tomar lo que yo quiero, voy a ganar en este juego, voy tomar,
vou pegar minha liberdade.......voy a tomar mi libertad.......

Vou correndo ao ventoVoy corriendo al viento
E meu coração sinto estourarY mi corazón siento estallar
Vou perseguir meus sonhosVoy a perseguir mis sueños
Mesmo que o mundo ache que vou falharAunque el mundo piense que voy a fallar