Give It Up (feat. Elizabeth Gillies)
Ariana Grande
Desista
Give It Up (feat. Elizabeth Gillies)
Algum dia eu deixo você ganhar
Someday, I'll let you in
Cuide-se, eu vou te deixar louco, ooh
Treat you right, drive you outta your mind, ooh
Você nunca conheceu uma garota como eu
You never met a chick like me
Queimar tão forte, eu vou te deixar cego
Burn so bright, I'm gonna make you blind
Você sempre quer o que não pode ter
Always want what you can't have
É tão ruim assim não conseguir o que quer?
Is it so bad if you don't get what you wanted?
Vou fazer você se sentir bem, enquanto eu te coloco em forma
Make you feel good, as I whip you into shape
Vamos começar, garoto
Yeah, boy, let's get it started
Desista, você não pode ganhar
Give it up, you can't win
Por que eu sei por onde você esteve
'Cause I know where you've been
Que vergonha, você nem luta
Such a shame you don't put up a fight
É um jogo que jogamos, e no final da noite
That's a game that we play at the end of the night
É sempre a mesma história, mas você nunca entende
It's the same old story, but you never get it right
Desista
Give it up
Venha mais para perto, querido, querido
Come a little closer, baby, baby
Venha mais para perto
Come a little closer
Venha mais para perto, querido, querido
Come a little closer, baby, baby
Então pare de tentar fugir
So stop trying to walk away
Não, você nunca vai me deixar para trás
No, you won't ever leave me behind
Não, é melhor você acreditar que eu estou aqui para ficar (isso mesmo)
No, you better believe that I'm here to stay (that's right)
Por que você é a sombra e eu a luz do Sol, ooh
'Cause you're the shade and I'm the sunshine, ooh
Olhe para mim garoto, por que eu tenho você onde eu quero
Look at me boy, 'cause I got you where I want you
Isso não é animador?
Isn't it so exciting?
Quero me livrar de você, quero te quebrar
Wanna shake you, wanna break you
Sente no banco de trás garoto, por que agora eu dirijo
Take a backseat boy, 'cause now I'm driving
Desista, você não pode ganhar
Give it up, you can't win
Por que eu sei por onde você esteve
'Cause I know where you've been
Que vergonha, você nem luta
Such a shame you don't put up a fight
É um jogo que jogamos, e no final da noite
That's a game that we play at the end of the night
É a mesma velha história, mas você nunca entende
It's the same old story, but you never get it right
Desista
Give it up
Venha mais para perto
Come a little closer
Venha mais para perto, querido, querido
Come a little closer, baby, baby
Venha mais para perto
Come a little closer
Venha mais para perto, querido, querido
Come a little closer, baby, baby
Venha mais para perto
Come a little closer
Venha mais para perto, querido
Come a little closer, baby
Sim, você é o meu querido e eu vou te fazer louco esta noite, ooh
Yeah, you are my baby and I'll make you crazy tonight, ooh
Olhe para mim garoto, por que eu tenho você onde eu quero
Look at me boy, 'cause I got you where I want you
Isso não é animador?
Isn't it so exciting?
Quero me livrar de você, quero te quebrar
Wanna shake you, wanna break you
Sente no banco de trás garoto, por que agora eu dirijo
Take a backseat boy, 'cause now I'm driving
Desista, você não pode ganhar
Give it up, you can't win
Por que eu sei por onde você esteve
'Cause I know where you've been
Que vergonha, você nem briga
Such a shame you don't put up a fight
É um jogo que jogamos, e no final da noite
That's a game that we play at the end of the night
É a mesma velha história, mas você nunca entende
It's the same old story, but you never get it right
Desista, oh, sim
Give it up, oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: